Ho tradotto questo testo dall'inglese all'italiano
Johannes Tschichold è nato a Lipsia, in Germania, nel 1902. All'epoca, Lipsia era nota per essere un importante centro dell'editoria e della stampa in Germania. Suo padre era uno sceneggiatore, il che portò il giovane Tschichold ad avere un interesse e una comprensione precoci delle forme tipografiche. Voleva diventare un artista professionista, ma i suoi genitori erano preoccupati che la carriera fosse troppo instabile.
Ha quindi proposto di studiare per diventare un artista delle lettere e poiché questo era simile alla professione di suo padre, hanno ceduto alla sua richiesta. Anche in tenera età, ha iniziato a insegnare disegno e illustrazione.
L'interesse di Tshichold per la calligrafia e la sceneggiatura è stato suscitato da una visita alla Fiera mondiale per libri e grafica nel 1914. Ha studiato molto da solo e ha approfondito questi argomenti.
Dal 1919 al 1921, fu insegnato da Walter Tiemann e in seguito studiò tipografia sotto Hermann Delitsch all'Accademia di arti grafiche di Lipsia. In 2 anni ha tenuto un corso di sceneggiatura con Delitsch e ha ricevuto commissioni per la progettazione di pubblicità.
La fondazione di Tschichold nella calligrafia era in qualche modo unica, dal momento che molti tipografi moderni avevano basi in pittura e architettura.
Durante i primi anni della carriera nel design di Tschichold, la Germania entrò, combatté e perse la prima guerra mondiale. Dopo la guerra, il paese ha lottato con instabilità finanziaria e disordini politici. Frustrato dalla corrente
stato della Germania (sia politicamente che artisticamente), Tschichold si interessò alle rivoluzioni in Russia e cambiò il suo nome in Ivan a sostegno delle loro idee.
Quando ha partecipato alla prima mostra Bauhaus nel 1923 a Weimar, è stato molto ispirato dalle loro idee uniche e rinfrescanti. Lì fu esposto alle opere di designer come Wassily Kandinski, Piet Zwart, e in particolare Laszlo Moholy-Nagy, Herbert Bayer e El Lissitzky, che in seguito sarebbero diventati buoni amici.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Ho tradotto questo testo dall'inglese all'italiano
Johannes Tschichold è nato a Lipsia, in Germania, nel 1902. All'epoca, Lipsia era nota per essere un importante centro dell'editoria e della stampa in Germania. Suo padre era uno sceneggiatore, il che portò il giovane Tschichold ad avere un interesse e una comprensione precoci delle forme tipografiche. Voleva diventare un artista professionista, ma i suoi genitori erano preoccupati che la carriera fosse troppo instabile.
L'interesse di Tshichold per la calligrafia e la sceneggiatura è stato suscitato nacque da una visita alla Fiera mondiale per libri e grafica nel 1914. Ha studiato studiò molto da solo e ha approfondito approfondì questi argomenti.
Dal 1919 al 1921, fu insegnato da allievo di Walter Tiemann e in seguito studiò tipografia sotto gli insegnamenti di Hermann Delitsch all'Accademia di arti grafiche di Lipsia. In 2 anni ha tenuto frequentò un corso di sceneggiatura con Delitsch e ha ricevuto ricevette alcune commissioni per la progettazione di pubblicità.
La fondazione formazione di Tschichold nella calligrafia era in qualche modo unica, dal momento che molti tipografi moderni avevano basi in pittura e architettura.
Durante i primi anni della carriera nel design di Tschichold, la Germania entrò, combatté e perse la prima guerra mondiale. Dopo la guerra, il paese ha lottato contro l'instabilità finanziaria e i vari disordini politici. Frustrato dalla corrente dallo stato della in cui era Germania (sia politicamente che artisticamente), Tschichold si interessò alle rivoluzioni in Russia e cambiò addirittura il suo nome in Ivan a sostegno delle loro idee.
Quando ha partecipato partecipò alla prima mostra Bauhaus nel 1923 a Weimar, è stato venne molto ispirato dalle loro idee uniche e rinfrescanti. Lì fu esposto alle opere di designer come Wassily Kandinski, Piet Zwart, e in particolare Laszlo Moholy-Nagy, Herbert Bayer e El Lissitzky, che in seguito sarebbero diventati suoi buoni amici.
1
Ho tradotto questo testo dall'inglese all'italiano
Johannes Tschichold è nato a Lipsia, in Germania, nel 1902. All'epoca, Lipsia era nota per essere un importante centro dell' di editoria e della di stampa in Germania. Suo padre era uno sceneggiatore, il che portò ha portato (concordanza dei tempi: se si scrive un testo al passato prossimo, non bisognerebbe poi passare al passato remoto, a meno che l'evento non sia anteriore nel tempo) il giovane Tschichold ad avere un interesse e una comprensione precoci delle per le forme tipografiche. Voleva diventare un artista professionista, ma i suoi genitori erano preoccupati che la questa carriera fosse troppo instabile.
Ha quindi proposto ai suoi genitori di studiare, per diventare un artista delle lettere (professore di illustrazione?) e poiché questo era simile alla professione di suo padre, hanno ceduto alla sua richiesta. Anche in tenera età Precocemente/ già da giovane ha iniziato a insegnare disegno e illustrazione.
L'interesse di Tshichold per la calligrafia e la sceneggiatura è stato suscitato da una visita alla Fiera mondiale per libri e grafica nel 1914. Ha studiato molto da solo e ha approfondito questi argomenti.
Dal 1919 al 1921, fu insegnato da è stato allievo di Walter Tiemann e in seguito studiò ha studiato tipografia sotto Hermann Delitsch all'Accademia di arti grafiche di Lipsia. In 2 anni ha tenuto un corso di sceneggiatura con Delitsch e ha ricevuto commissioni per la progettazione di pubblicità.
La fondazione (l'abilità?) di Tschichold nella calligrafia era in qualche modo unica, dal momento che molti tipografi moderni avevano basi in pittura e architettura.
Durante i primi anni della carriera nel design di Tschichold, la Germania entrò è entrata, combatté e perse ha combattuto e perso la Prima guerra mondiale. Dopo la guerra, il paese ha lottato con instabilità finanziaria e disordini politici. Frustrato dalla corrente stato della Germania (sia politicamente che artisticamente sia politico, che artistico), Tschichold si interessò è interessato alle rivoluzioni in Russia e cambiò ha cambiato il suo nome in Ivan, a sostegno delle loro idee.
Quando ha partecipato alla prima mostra Bauhaus nel 1923 a Weimar, è stato molto ispirato dalle loro idee uniche e rinfrescanti. Lì fu esposto è stato esposto alle opere di designer come Wassily Kandinski, Piet Zwart, e in particolare Laszlo Moholy-Nagy, Herbert Bayer e El Lissitzky, che in seguito sarebbero diventati buoni amici.
Per la concordanza dei tempi: https://www.emanuelanavone.it/tempo-verbale-narrazione/
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
