Search from various English teachers...
Spain flagÀlex
Les trois meilleur jours de 2019 À l'été de 2019, j'ai fus en Norvège avec mes amies de l'université. Mais quand nous fûmes au nord, on commençâmes a nous disputer. Avec c'est environnement je décidai d'aller au Suède seul. Ce jour, je pris un train à Oslo et, le jour suivant, autre train à Stockholm. Je me souviens de c'est trois jours, complètement seul à Scandinavie comment les trois meilleur jours de tout l'année.

Corrections · 3

1
Les trois meilleurs jours de 2019

Durant l'été 2019, je partis en Norvège avec mes amies (il n'y avait que des filles avec toi? si oui, garde "amies," sinon, tu dois mettre "amis") de l'université. Mais quand nous arrivâmes au nord, nous commençâmes à nous disputer. C'est ainsi que je décidai d'aller seul en Suède. Ce jour-là, je pris un train pour Oslo puis, le jour suivant, un autre train pour Stockholm. Je me souviens de ces trois jours, complètement seul en Scandinavie, comme étant les trois meilleurs jours de (toute) l'année.

Bien que d'un point de vue de conjugaison, l'usage du passé simple est tout à faire correct, il serait quand même préférable d'utiliser le passé composé si jamais c'était à l'oral.
1
Les trois meilleur jours de 2019

Pendant l'été 2019, je suis allé en Norvège avec mes amis de l'université. Mais quand nous fûmes au nord, on a commencé à se disputer. Vu l'ambiance je décidai d'aller en Suède seul. Ce jour là, j'ai pris un train à Oslo et, le jour suivant, un autre à Stockholm. Je me souviens de ces trois jours tout seul en Scandinavie comme étant les trois meilleurs jours de toute l'année.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today