はじめまして。
はじめまして、ヘザーです。イラストレーターです。日本語を勉強しています。趣味はキャラクター、風景、街並を、お絵か、ゲームを作成しています。ごめんなさい、日本語が下手です。書くのに長い時間がかかります。でも、がんばります!どうぞよろしくお願いいたします。
Nice to meet you, my name is Heather. I am an illustrator. I'm learning Japanese. My hobbies are drawing characters, landscapes and townscapes, and creating games. I'm sorry, my Japanese isn't very good. It takes a long time to write. But I will do my best!
Edit:
はじめまして、ヘザーです。イラストレーターです。日本語を勉強しています。趣味はキャラクター、風景、街並の絵を描くことと、ゲーム製作です。日本語が不得手なので書くのに長い時間がかかります、ごめんなさい。でも、がんばります!どうぞよろしくお願いいたします。
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
Anytime.
0
@Ueda ありがとうございました!I am happy to learn this!
0
日本語が不得手(不得手→ You could say that, though it is a kind of archaic word. "下手" would be much more common here.)なので書くのに長い時間がかかります
0
お返事ありがとうございました。よくわかりました。
0
@takao
I received help on another site. So I figured i would edit here as to not take up more peoples time, and to keep track of how to better say things I want to say. :)
The first one is what I wrote. So I still have lots to learn!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
