Search from various English teachers...
United Kingdom flagKarl
le jour cinq mille deux cent soixante-dix-sept C’est le jour cinq mille deux cent soixante-dix-sept à la maison. C'était il y a neuf semaines depuis que j’ai vu un visage humain. Je crois souvent que j’entends des gens dehors mais comme mon appartement n’a pas de fenêtres, je ne peux pas les voir. De toute façon, ça n’a pas d’importance, c'était sans doute le vent. Pendant la journée, je me promène dans la ville avec mon chien, Marley. Les rues de la ville sont toujours désertes. Parfois, je joue au golf sur la jetée. Pendant la nuit, Il faut rester à la maison. Pour passer le temps chez moi, je joue à des jeux vidéo et écoute souvent à Bob Marley. Quelquefois je regarde le film ‘Je suis une légende’ avec Will Smith. A vrai dire, tout le monde me manque. Il n'y a plus personne dans cette ville. Je suis peut-être la dernière personne en vie dans le monde. Le problème est réel et il est trop tard pour agir. L'apocalypse des zombies est arrivée. Maintenant, je dois me reposer pour garder mes forces. Au revoir pour le moment.

Corrections · 2

0
Le jour cinq mille deux cent soixante-dix-sept

C’est le jour cinq mille deux cent soixante-dix-sept à la maison. C'était il y a neuf semaines depuis que j’ai vu un visage humain. Je crois souvent que j’entends entendre des gens dehors mais comme mon appartement n’a pas de fenêtres, je ne peux pas les voir. De toute façon, ça n’a pas d’importance, c'était sans doute le vent.

Pendant la journée, je me promène dans la ville avec mon chien, Marley. Les rues de la ville sont toujours désertes. Parfois, je joue au golf sur la jetée. Pendant la nuit, il faut rester à la maison. Pour passer le temps chez moi, je joue à des jeux vidéo/aux jeux vidéo et (j')écoute souvent à Bob Marley. Quelquefois Parfois je regarde le film ‘Je suis une légende’ avec Will Smith.

A vrai dire, tout le monde me manque. Il n'y a plus personne dans cette ville. Je suis peut-être la dernière personne en vie dans le monde. Le problème est réel et il est trop tard pour agir. L'apocalypse des zombies est arrivée. Maintenant, je dois me reposer pour garder mes forces. Au revoir pour le moment.


"je joue à des jeux vidéo" => je l'ai pas rayé car c'est français mais on dira beaucoup plus souvent "aux jeux vidéo"

Sinon c'est très bien, bravo!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today