Search from various English teachers...
Italy flagFederica
我会做的中国菜 我四年前去过中国,四川。有一天一个退休的家组织一个活动,她们教做饺子。那个天趁我在退休的旁边就去了试试。她们很友好地教做。乍看起来做法很难,可是靠她们的帮助越来越容易。先要准备好馅儿,放入油,盐等。用筷子搅拌均匀。等原料做成了,要准备面。最关键的功夫是折叠,然后把馅儿都放在盖帘里。熟饺子的办法不是只一个,可以煮或者油炸。火最好用文火。饺子要趁热吃,可是冷的还行。喜欢口味重的还可以加少许酱油。做饺子很有趣了,那个是一个忘不了的天。我很怀念在中国旅行的天。 ps: please note the desperate and laughing face of the poor lady who had to teach me.

Corrections · 5

1
我会做的中国菜

我四年前去过中国,四川。有一天一个退休人士的家里组织举办一个活动,她们教如何做饺子。那个天趁我在退休的旁边就去了试试(?not really understand this sentence)。她们很友好地教我们做。乍看起来做法好像很难,可是靠在她们的帮助下似乎变得越来越容易。先要准备好馅儿,放入油,盐等。用筷子搅拌均匀。等原料做成了,要准备面。最关键的功夫是折叠,然后把馅儿都放在盖帘里。熟饺子的办法不是只一个,可以煮或者油炸。火最好用文火。饺子要趁热吃,可是冷的还行。喜欢口味重的还可以加少许酱油。做饺子很有趣了,那个是一个忘不了的天那是难忘的一天。我很怀念在中国旅行的日子。

ps: please note the desperate and laughing face of the poor lady who had to teach me.
1
我会做的中国菜

我四年前去过中国四川。有一天一个退休的家庭组织了一个活动,她们教(如何)做饺子。那天我休假于是我就去试了试。她们很友好地教。乍看起来做法很难,可是靠她们的帮助越学越容易。先要准备好馅儿,需要放入油,盐等,用筷子搅拌均匀。等原料做成了,要准备饺子皮。最关键的功夫是如何包,需要把馅儿都放在饺子皮里。饺子的做法可不是只有一个,可以煮或者油炸。火最好用文火。饺子要趁热吃,但是冷的也还行。喜欢口味重的还可以加少许酱油。做饺子很有趣,那是难忘的一天。我很怀念在中国旅行的日子。


We don't say 忘不了的天. We usually say 难忘的一天/难忘的日子
1
我会做的中国菜 我四年前去过中国,四川。有一天一个退休的家组织一个活动,她们教做饺子。那个天趁我在退休的旁边就去了试试。她们很友好地教做。乍看起来做法很难,可是靠她们的帮助越来越容易。先要准备好馅儿,放入油,盐等。用筷子搅拌均匀。等原料做成了,要准备面。最关键的功夫是折叠,然后把馅儿都放在盖帘里。熟饺子的办法不是只一个,可以煮或者油炸。火最好用文火。饺子要趁热吃,可是冷的还行。喜欢口味重的还可以加少许酱油。做饺子很有趣了,那个是一个忘不了的天。我很怀念在中国旅行的天。 ps: please note the desperate and laughing face of the poor lady who had to teach me. 我也是外国人所以不一定说得比你好。所以只是想说我对意大利的文化特别感兴趣。特别喜欢你们的文化,但是觉得你们语言好难学。 而且我最喜欢的足球队是意大利的。最喜欢的足球员是TOTTI😍

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today