Search from various English teachers...
United Kingdom flagJevan
iyi günler Bugun ne güzel. Türkçemi inceliyorum, yavas gidiyor ama ilerleme kaydediyorum. inshallah yakinda iyi konusmayi.

Corrections · 10

1
iyi günler

Bugün ne güzel. Türkçemi inceliyorum, yavaş gidiyor ama ilerleme kaydediyorum. inshallah yakında iyi konuşacağım.

Başarılar dilerim :)
1
Beautiful day today. I'm revising my Turkish, it going a bit slow but I am making progress. I'm hoping to be able to speak well soon.
.

Bugün güzel bir gün.
(literally: This day is a beautiful day)

...
göz
eye

gözden
from the eye

geçmek
to pass (oneself)

geçirmek
to make sth. pass

gözden geçirmek
to revise, to chech again, to look through
(literally: to make sth pass from the eye)


Türkçemi gözden geçiriyorum.
I'm revising my Turkish.

..
+e/abilmek
to be able to

+ememek/amamak
not to be able to

konuşabilmek
to be able to speak

konuşabil +me (gerund) +i (accusative)
>konuşabilmeyi

ummak
to expect, to hope

um +uyor (continuous) +um (personal)
>umuyorum
I'm hoping

Yakında daha iyi konuşabilmeyi umuyorum.
I'm hoping to be able to speak well (better) soon.
1
konuş +ur (present simple) +um (personal)
>konuşurum
I speak

İnşallah yakında iyi konuşurum.
(the present simple emphasizes the willing something for the future)
I hope I'll speak better soon.
1
ileri
ahead, forward

ilerilemek
1to go forward, to go ahead, 2to develop, to become advanced, to improve

ilerle +t (causative)

ilerletmek
1to make smb go ahead, 2to improve, to better

Türkçemi ilerletiyorum.
I'm improving my Turkish.
1
ince
thin

incelemek
to check detailedly, to analyze, to scrutinize

what did you mean in English?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today