Search from various English teachers...
Philippines flagVincent
日本語を習っている 去年日本語を習い始めた。そして授業に行った。楽しかったから、一所懸命勉強した。7月はn5の日本語能力試験を受けた。8月に結果を出た。合格したから、とても嬉しかった。それから、n4の試験のために自分で準備した。また12月に試験があって合格した。現在は中級の日本語を自分で勉強している。難しくなったし会話の練習しなきゃならない。だから、話せるために日本人の友達を探している。

Corrections · 5

1
日本語を習っている

去年日本語を習い始めた。そして授業に行った。楽しかったから、一所懸命(一生懸命)勉強した。7月はn5の日本語能力試験を受けた。8月に結果をが出た。合格したから、とても嬉しかった。それから、n4の試験のために自分で準備した。また12月に試験があって合格した。現在は中級の日本語を自分で勉強している。難しくなったし会話の練習もしなきゃならない。だから、話せるようになるために日本人の友達を探している。

「一所懸命(いっしょけんめい)」は昔の言い方で、間違えではありませんがほとんどの場合、現在は話す時も書く時も、「一生懸命(いっしょうけんめい)」を使います。
日本語能力試験、スムーズに合格していてすごいですね!これからも頑張ってください!
0
日本語を習っている

去年日本語を習い始めた。そして授業に行った。楽しかったから、一所懸命勉強した。7月はnN5の日本語能力試験を受けた。8月に結果をが出た。合格したから、とても嬉しかった。それから、n4N4の試験のために自分で準備した。また12月に試験があって合格した。現在は中級の日本語を自分で勉強している。難しくなったし会話の練習をしなきゃならない。だから、話せるすために日本人の友達を探している。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today