First notebook entry: Introducing myself

أهلا وسهلا! أنا اسمي كلاوديا وأنا من إيطاليا. أدرس اللغة العربية في الجامعة. أريدُ أنْ أُحَسَّنَ معرفتي في هذه اللغة. شكرا!

that's good job I am impressed, so check this first advice in arabic

in arabic we didn't use a lot the prounds I mean (أنا انت انتم هم .....)

so the best writing in arabic is like that : 

هلا وسهلا!  اسمي كلاوديا من إيطاليا. أدرس اللغة العربية في الجامعة. أريدُ أنْ أُحَسَّنَ معرفتي في هذه اللغة. شكرا!

Good luck

尤瑟夫