Search from various English teachers...
Canada flagSebastienProfessional Teacher
La vita in quarantena Per il compleanno de mia moglie, quasi quattro settimane fa, siamo andati a New York. Questa foto mostra un momento felice di quello tempo. I primi casi di virus stavano iniziando, ma non eravamo ancora preoccupati. Eravamo molto innocenti. Sapete che nella mia cultura qui in Quebec, la parola "innocente" può anche significare essere stupidi? Molte cose hanno cambiato, ovviamente, dal mio ultimo appunto sul taccuino. Adesso qui in Quebec siamo in uno stato di quarantena volontariata. Non è così terribile come per alcune altre persone, ma non è nemmeno molto divertente. Mia moglie ed io ci esercitiamo quasi ogni giorno. Facciamo Kung Fu, yoga e seguiamo uno Youtuber spagnolo che non mi piace particolarmente. Insegno ancora i miei studenti ma adesso con una programma chiamata Zoom. Sono sicuro que voi lo conoscete. La settimana scora ho dato una clase in linea e i miei studenti erano molto felici, e anche io. Credo che il mondo sta cambiando molto in questo momento. Un amico mio me ha detto che sarà come il undici di settembre 2001, un mondo prima e dopo di quello evento. Ogni giorno mi chiedo come sarà il mondo in quattro mese. Ma è importantisimo che andiamo avanti. Penso che tutto andrà bene.

Corrections · 3

1
La vita in quarantena

Per il compleanno de mia moglie, che si è tenuto quattro settimane fa, siamo andati a New York. Questa foto mostra un momento felice di quel momento. I primi casi di virus stavano iniziando, ma non eravamo ancora preoccupati. Eravamo molto innocenti/ignari.

Sapete che nella mia cultura qui in Quebec, la parola "innocente" può anche significare "essere stupidi"?

Molte cose sono cambiate, ovviamente, dal mio ultimo tema/topic. Adesso qui in Quebec siamo in uno stato di quarantena volontaria. Non è così terribile come per alcune altre persone, ma non è nemmeno molto divertente. Mia moglie ed io ci esercitiamo quasi ogni giorno. Facciamo Kung Fu, yoga e seguiamo uno Youtuber spagnolo che non mi piace particolarmente. Insegno ancora i miei studenti ma adesso con una programma chiamato Zoom. Sono sicuro che lo conoscete. La settimana scorsa ho fatto una lezione online ed io e i miei studenti eravamo molto felici. Credo che il mondo stia cambiando molto in questo momento. Un mio amico mi ha detto che sarà come l'undici settembre 2001, un mondo prima e dopo quello evento. Ogni giorno mi chiedo come sarà il mondo in quattro mesi. Ma è importantissimo che andiamo avanti. Penso che tutto andrà bene.
1
La vita in quarantena

Per il compleanno di mia moglie, quasi quattro settimane fa, siamo andati a New York. Questa foto mostra un momento felice di quei giorni quello tempo. I primi casi di virus stavano iniziando, ma non eravamo ancora preoccupati. Eravamo molto innocenti (o ignari).

Sapete che nella mia cultura qui in Quebec, la parola "innocente" può anche significare essere stupidi?

Molte cose hanno sono cambiate ovviamente, dal mio ultimo appunto sul taccuino. Adesso qui in Quebec siamo in uno stato di quarantena volontariata. Non è così terribile come per alcuni altre persone, ma non è nemmeno molto divertente. Mia moglie ed io ci esercitiamo quasi ogni giorno. Facciamo Kung Fu, yoga e seguiamo uno Youtuber spagnolo che non mi piace particolarmente. Insegno ancora ai miei studenti ma adesso con un programma chiamato Zoom. Sono sicuro que che voi lo conoscete. La settimana scorsa ho svolto dato una clase lezione in linea e i miei studenti erano molto felici, e anche io. Credo che il mondo stia cambiando molto in questo momento. Un amico mio mi ha detto che sarà come il l'undici di settembre 2001, un mondo prima e dopo di quell'evento. Ogni giorno mi chiedo come sarà il mondo in fra quattro mesi. Ma è importantissimo che andare avanti. Penso che tutto andrà bene.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today