La fenêtre brumeuse
J'assistais une fois à un cours de football pour les enfants. Le coach était très motivé et à la fin du cours, il a conseillé à ses élèves d'apprendre quelque chose de nouveau chaque jour. J'ai vraiment aimé l'analogie qu'il a utilisée. “Ne fuyez pas la fenêtre brumeuse” . Il voulait dire que lorsque nous rencontrons des difficultés ou quelque chose que nous ne comprenons pas, il faut que nous nous efforçons de chercher des réponses. Comme une fenêtre brumeuse. Petit à petit on "nettoie" et on voit ce qu'il y a de l'autre côté. Avec le temps, ce processus devient de plus en plus facile. Nous sommes tous capables de marcher avec courage sur des chemins incertains. La pratique constante renforce les compétences des personnes qui sont curieuses.
Search from various English teachers...
Corrections · 9
0
La fenêtre brumeuse
J'assistais une fois à un cours de football pour les enfants. Le coach était très motivé et à la fin du cours, il a conseillé à ses élèves d'apprendre quelque chose de nouveau chaque jour. J'ai vraiment aimé l'analogie qu'il a utilisée. “Ne fuyez pas la fenêtre brumeuse” . Il voulait dire que lorsque nous rencontrons des difficultés ou quelque chose que nous ne comprenons pas, il faut que nous nous efforcions (verbe au subjonctif) de chercher des réponses. Comme une fenêtre brumeuse. Petit à petit on "nettoie" et on voit ce qu'il y a de l'autre côté. Avec le temps, ce processus devient de plus en plus facile. Nous sommes tous capables de marcher avec courage sur des chemins incertains. La pratique constante renforce les compétences des personnes qui sont curieuses.
0
La fenêtre brumeuse
J'ai assisté une fois à un cours de football pour les enfants. Le coach était très motivé et à la fin du cours, il a conseillé à ses élèves d'apprendre quelque chose de nouveau chaque jour. J'ai vraiment aimé l'analogie qu'il a utilisée. “Ne fuyez pas la fenêtre brumeuse” . Il voulait dire que lorsque nous rencontrons des difficultés ou quelque chose que nous ne comprenons pas, il faut que nous nous efforcions de chercher des réponses. Comme une fenêtre brumeuse. Petit à petit on "nettoie" et on voit ce qu'il y a de l'autre côté. Avec le temps, ce processus devient de plus en plus facile. Nous sommes tous capables de marcher avec courage sur des chemins incertains. La pratique constante renforce les compétences des personnes qui sont curieuses.
- Bravo, c'est presque parfait!
0
Merci!
0
Bravo ! Texte n'ayant pas besoin d'être corrigé. Juste deux remarques :
« et à la fin du cours, il a conseillé ... » l'emploi du passé composé est correct, mais l'alternative du passé simple « il conseilla » dans ce contexte était possible.
« il faut que nous nous efforçons de... » le présent est acceptable, mais vu le très bon niveau de ton texte, l'emploi du subjonctif aurait été en adéquation avec le reste : « que nous nous efforcions ... »
J'assistais une fois –> avec « une fois » l'imparfait est correct. Exemple classique : il était une fois ...
0
Merci!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
