Search from various English teachers...
China flagHonghong
Tanzen Habe heute endlich mal wieder Sport gemacht und bin umso mehr sicher, dass es mir guttut. Das Gefühl, voll geschweißt zu sein, treibt alle negativen Gedanken weg. Bin ehrlich gesagt stolz auf mich selbst. Nach dem Abendessen haben wir, ich und Xiaoman Jie, spontan nach einem Video mitgetanzt. Niemand von uns hat schon mal tanzen gelernt und es war verrückt lustig, als mein Körper sich wie eine betrunkene Schlange bewegt und ihr wie ein Robot. Kurz nach dem Anfang hat sie aufgegeben, weil sie totgelacht hat von meinen Bewegungen. Stattdessen hat sie Videos von mir beim Tanzen aufgenommen und konnte die ganze Zeit einfach nicht aufhören zu lachen. Danach habe ich selbst die Videos auch angeschaut und muss gestehen, dass wir wirklich ein Jahr lang darüber lachen können. Jetzt fange ich wieder an, das Buch Siddharta von Hermann Hesse zu lesen. Die poetische Sprache der chinesischen Übersetzerin zieht mich stark an. Ich bin auch sehr neugierig darauf, wie die Reise von der Suche nach Glück von Siddhartha weiterläuft.

Corrections · 3

1
Tanzen

Ich habe heute endlich mal wieder Sport gemacht und bin umso mehr sicher, dass es mir gut tut. Das Gefühl, voll verschwitzt geschweißt zu sein vertreibt treibt alle negativen Gedanken weg. Ich bin ehrlich gesagt stolz auf mich selbst. Nach dem Abendessen haben wir, ich und Xiaoman Jie, spontan nach zu einem Video mitgetanzt. Niemand von uns hat (schon mal) tanzen gelernt und es war verrückt lustig, als mein Körper sich wie eine betrunkene Schlange bewegt hat und ihrer wie ein Roboter. Kurz nach dem Anfang hat sie aufgegeben, weil sie sich totgelacht hat von meinen wegen meiner Bewegungen totgelacht hat. Stattdessen hat sie Videos von mir beim Tanzen aufgenommen und konnte die ganze Zeit einfach nicht aufhören zu lachen. Danach habe auch ich selbst die Videos auch angeschaut und musste gestehen, dass wir wirklich ein Jahr lang darüber lachen können.

Jetzt fange ich wieder an, das Buch Siddharta von Hermann Hesse zu lesen. Die poetische Sprache der chinesischen Übersetzerin zieht mich stark an. Ich bin auch sehr neugierig darauf, wie die Siddhartas Reise von der Suche nach Glück von Siddhartha weiterläuft.

Schön! Siddharta ist eines meiner absoluten Lieblingsbücher!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today