Search from various English teachers...
France flagLeo
Hi Is it possible to correct these sentences?. Thanks again. 我想在亚洲工作,更确切地说,想在中国、日本或韩国工作。我一直对中国,文化,历史和思考的方向充满激情。 Here is the translation : I want to work in Asia and more specifically in China, Japan or Korea. I have always been passionated about China, the culture, the history and the way of thinking.

Corrections · 3

0
Hi Is it possible to correct these sentences?. Thanks again.

我想在亚洲工作,更确切地说,想在中国、日本或韩国工作。我一直对中国,文化,历史和思考的方向充满激情。我一直对中国的文化、历史和思维方式很感兴趣。

Here is the translation : I want to work in Asia and more specifically in China, Japan or Korea.
I have always been passionated about China, the culture, the history and the way of thinking.
0
Hi Is it possible to correct these sentences?. Thanks again.

我想在亚洲工作,更确切地说,想在中国、日本或韩国工作。我一直对中国的,文化、,历史和思维方式思考的方向充满激情。

Here is the translation : I want to work in Asia and more specifically in China, Japan or Korea.
I have always been passionated about China, the culture, the history and the way of thinking.
0
Hi Is it possible to correct these sentences?. Thanks again.

我想在亚洲工作,更确切地说,想在中国、日本或韩国工作。我一直对中国的文化、历史、和中国人的思考方式等方面充满激情。

Here is the translation : I want to work in Asia and more specifically in China, Japan or Korea.
I have always been passionated about China, the culture, the history and the way of thinking.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today