Search from various English teachers...
Russia flagOlga
POSTIKORTTI HEI! MIETIN KAUAN KIRJOITA SINULLE TÄMÄÄ KORTTIA JA KOKOSIN LOPULTA Я долго собиралась написать тебе эту открытку и наконец собралась. MINULLA ON IKÄVÄ ELÄMÄ ERITTÄIN. JOTEN KEKSIN TÄMÄÄ TARINAA У меня весьма скучная жизнь, поэтому я придумала эту историю для тебя. VIIME VIIKKONLOPPUNA LENSIN OMALLA LENTOKONEELLA TROOPPISELLE SAARELLE На прошлых выходных я улетела на собственном самолете на тропический остров. UIN, OTIN AURINKOA JA NUKUIN. SYÖIN PALJON HEDELMIÄ JA PYÖRÄILIN. SITTEN TULI IKÄVÄ. Три дня купалась, загорала и спала. Ела много фруктов и каталась на велике. Потом стало скучно. OSTIN KALLIS NELIKOPTERI, ODOTIN TYVENTÄ JA LAUKAISIN HOTELLIN YMPÄRILLÄ Я купила самый крутой квадрокоптер, дождалась безветренной погоды и стала запускать его вокруг гостиницы. MUUTAMAT VIERAAT OLIVAT TYYTYMÄTÖN, ERITYISESTI SAKSALAISET. MUUTAMAT VIERAAT OLIVAT ILOISET JA PYYDYSTIVÄT, MIETÄN VENÄLÄISET Некоторые гости были недовольны, особенно немцы. Другие, наоборот, радовались и пытались поймать, в основном это были русские. PÄÄTIN EROTA VENÄJÄLTÄ JA JÄÄN ASUA TROOPPISELLA SAARELLA! Я решила бросить работу в России и остаться жить на теплом тропическом острове. SEURAVANA VIIKKOA OVAT LENNOKKIKILPAILUT NELIKOPTEREITA. ME KILAILEMME LÄHEISEN HOTELLIN. TULE, OTAN TIIMIIN! На следующей неделе у нас соревнования по пилотированию квадрокомперами. Мы соревнуемся с соседней гостиницей. Приезжай, я возьму тебя в команду. NÄKEMIIN!

Corrections · 1

0
Hyvä!

POSTIKORTTI

HEI!
Olen pitkään halunnut KIRJOITAa SINULLE TÄMÄn KORTTIn JA nyt vihdoin kirjoitin
Я долго собиралась написать тебе эту открытку и наконец собралась.
Elämäni on erittäin tylsä, JOTEN KEKSIN TÄMÄn TARINAn
У меня весьма скучная жизнь, поэтому я придумала эту историю для тебя.
VIIME VIIKKONLOPPUNA LENSIN OMALLA LENTOKONEELLAni TROOPPISELLE SAARELLE
На прошлых выходных я улетела на собственном самолете на тропический остров.
UIN, OTIN AURINKOA JA NUKUIN kolmen päivän ajan. SYÖIN PALJON HEDELMIÄ JA PYÖRÄILIN. SITTEN TULI tylsää.
Три дня купалась, загорала и спала. Ела много фруктов и каталась на велике. Потом стало скучно.
OSTIN KALLeimman NELIKOPTERIn, ODOTIN TYyNTÄ JA lennätin kopteria HOTELLIN YMPÄRILLÄ
Я купила самый крутой квадрокоптер, дождалась безветренной погоды и стала запускать его вокруг гостиницы.
MUUTAMAT VIERAAT OLIVAT TYYTYMÄTtömiä, ERITYISESTI SAKSALAISET. MUUTAMAT VIERAAT OLIVAT ILOISia JA yrittivät napata kopterin, enimmäkseen VENÄLÄISET
Некоторые гости были недовольны, особенно немцы. Другие, наоборот, радовались и пытались поймать, в основном это были русские.
PÄÄTIN EROTA työstäni VENÄJÄLlÄ JA JÄÄdä ASUmaan TROOPPISELLe SAARELLe!
Я решила бросить работу в России и остаться жить на теплом тропическом острове.
SEURAVAllA VIIKKOllA On nelikopterinlennätysLENNOKKIKILPAILUT NELIKOPTEREITA. ME KILpAILEMME LÄHEISEN HOTELLIN kanssa. TULE, OTAN sinut mukaan TIIMIIN!
На следующей неделе у нас соревнования по пилотированию квадрокомперами. Мы соревнуемся с соседней гостиницей. Приезжай, я возьму тебя в команду.
NÄKEMIIN!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today