Search from various English teachers...
Brazil flagLeila
No dinner So, my cooker has broken. And I still don't know what happened with it. I was cooking as an usual when suddenly I heard a strong noise as a bomb! I freaked out and I didn't know what to do. So, for a few seconds my reaction was turn off the cooker. Then, after few minutes, I came back beside the cooker and decided to turn on it. And I did it. But, after few minutes...bommm! The same noise again. Oh my Lord, it's enough. I turned off it again. I don't know if that noise came from the hob or the oven. The point is, I was finishing to cook my dinner by the time it happened. If it hadn't happened I would have eaten my delicious pasta a la Norma (kinda Sicilian pasta with aubergines). So, I have called my landlord to tell him about it and on Monday he will send someone from maintenance to fix it. No dinner for a couple of days. Or better: dinner out for a couple of days!

Corrections · 5

1
No dinner

So, my cooker has is broken. And I still don't know what happened with to it.
I was cooking as an usual when suddenly I heard a strong noise as, like a bomb!
I freaked out and I didn't know what to do. So, for a few seconds my reaction was to turn off the cooker.
Then, after few minutes, I came back beside to the cooker and decided to turn on it. And I did it.
But, after few minutes...bommm!
The same noise again.
Oh my Lord, it's enough. I turned off it again. I don't know if that noise came from the hob or the oven.
The point is, I was finishing to cooking my dinner by at the time it happened.
If it hadn't have happened I would have eaten my delicious pasta a la Norma (kinda Sicilian pasta with aubergines).
So, I have called my landlord to tell him about it and on Monday he will send someone from maintenance to fix it.
No dinner for a couple of days. Or better: dinner out for a couple of days!
1
Just a couple notes: Owen caught almost all the errors already:

and decided to turn it on on it. And I did it.
But, after few minutes...boooommm! [the noise is boom in English and when we emphasize it we add extra Os]
The same noise again.
Oh my Lord, it's that was enough. [We don't use enough in this context in the US, but the UK might be different. I would say "That was it. I was done."] I turned off it again. I don't know if that noise came from the hob [What is a hob? In the US we would maybe say burner or cooktop.] or the oven.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today