Страдальческая жизнь
Страдальческая жизнь, это когда ты знаешь, где твой туалет, но не знаешь, где твоя бумага.
Search from various English teachers...
Corrections · 6
1
Жизнь, полная страданий, - это когда ты знаешь, где туалет, но не знаешь, где бумага.
Better to say "жизнь, полная страданий". We rarely say "страдальческая жизнь"
0
Страдальческая жизнь
Страдальческая жизнь, это когда ты знаешь, где твой туалет, но не знаешь, где твоя бумага.
0
Есть туалет
Но где же бумага
Страдальческая жизнь.
0
Философия
0
Мощно... Прям хоть на плакате пиши)) Или как вариант: бумага есть -- да приткнуться некуда)) А дальше, как говорится -- так выпьем же за то, чтобы наши желания всегда совпадали с нашими возможностями! ;)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
