Search from various English teachers...
United States flagElliot
gebrochener Knöchel Vor zwei Jahren habe ich mir einen Knöchel gebrochen. Der Knochen ragte ein paar Zentimeter aus meinem Bein. Ich hatte drei Operationen und heilte einigermaßen gut, aber ich kann diesen Knöchel immer noch nicht so stark beugen, wie ich den anderen Knöchel beugen kann. Ich habe beschlossen, den Knöchel stark zu dehnen, in der Hoffnung, dass er wieder so flexibel wird wie der andere Knöchel. Ich fing auch an, eine kleine Menge zu laufen, um das Sprunggelenk zu stärken.

Corrections · 2

1
Ein gebrochener Knöchel

Vor zwei Jahren habe ich mir einen Knöchel gebrochen.

Der Knochen ragte ein paar Zentimeter aus meinem Bein.

Ich hatte drei Operationen und es heilte einigermaßen gut, aber ich kann diesen Knöchel heute immer noch nicht so stark beugen(,) wie (ich) den anderen (Knöchel beugen kann).

Ich habe beschlossen, den Knöchel stark zu dehnen, in der Hoffnung, dass er wieder so flexibel wird wie der andere (Knöchel)

Ich fing auch an, eine kleine Menge ein wenig / ein bisschen zu laufen, um das Sprunggelenk zu stärken.

Gut! Die Wörter in Klammern kannst du weglassen; das ist stilistisch schöner.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today