Search from various English teachers...
Japan flagTaiji Hatakeyama
The elf on the shelf My youngest daughter is excited to find the elf on the shelf every morning. My son usually wakes up around 6 a.m. and comes down to the living room and sleep again on the sofa until the breakfast is ready. So, lately I wake up around 5:30 to decorate the elf before my kids wake up. But this morning I woke up a little late for some reason. When I went to the living room, my son was already sleeping on the sofa. I tried to decorate the shelf without noticing by him that I was doing. Sorry for such a skimpy elf decoration this morning kids.

Corrections · 5

1
The elf on the shelf

My youngest daughter is excited to find the elf on the shelf every morning. My son usually wakes up around 6 a.m. and comes down to the living room and sleep again on the sofa until the breakfast is ready. So, lately I wake up around 5:30 to decorate to find a place for (これの方が自然)the elf before my kids wake up. But this morning I woke up a little late for some reason. When I went to the living room, my son was already sleeping on the sofa. I tried to decorate the shelf to find a place for the elf without noticing by him noticing that what I was doing. Sorry for such a skimpy hasty (これの方がいい言葉)elf decoration this morning kids.

よくできました!
1
The elf on the shelf

My youngest daughter is excited to find the elf on the shelf every morning. My son usually wakes up around 6 a.m. and comes down to the living room and sleeps again on the sofa until the breakfast is ready. So, lately, I wake up around 5:30 to decorate the elf before my kids wake up. But this morning I woke up a little late for some reason. When I went to the living room, my son was already sleeping on the sofa. I tried to unnoticeable to him decorate the shelf. Sorry for such a skimpy elf decoration this morning, kids.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today