Search from various English teachers...
France flagAnh
Mi vida (2) ¡Hola! Este es mi secundo texto en español. Quiero escribir algo bueno, pero no tengo muchas palabras. Es muy difícil todavía con el traductor. Me gustaría hablar de la educación de adultos, especialmente en Internet. Sigo muchos cursos (MOOCs) desde hace dos años. Veo jóvenes y ancianos que tienen unas motivacións diferentes, pero que son muy contentas con aprender cosas nuevas. Algunas jóvenes quieren certificados. Algunas personas mayores quieren mantener el cerebro operativo. El título es importante por el trabajo, pero el aprendizaje es importante por muchas otras razones.

Corrections · 13

1
Mi vida (2)

¡Hola!

Este es mi segundo texto en español. Quiero escribir sobre algo interesante, pero no se/no conozco muchas palabras. Me es muy difícil escribir todavía en este idioma incluso con la ayuda del traductor.

Me gustaría hablar de la educación de adultos, especialmente de la que se lleva a cabo en Internet. Llevo dos años participando en muchos MOOC/CEMA. Veo a jóvenes y ancianos que tienen motivaciones distintas, pero que se ven muy contentos de aprender cosas nuevas. Algunos jóvenes quieren obtener certificados, sin embargo, algunas personas mayores solo quieren mantener el cerebro activo.

El título es importante para poder trabajar, pero el aprendizaje es importante también por muchas otras razones.
1
Mi vida (2)

¡Hola!
Este es mi segundo texto en español. Quiero escribir algo bueno, pero no tengo muchas palabras. Es muy difícil todavía con el traductor.
Me gustaría hablar de la educación de adultos, especialmente en Internet. Sigo muchos cursos (MOOCs) desde hace dos años. Veo jóvenes y ancianos que tienen unas motivaciones diferentes, pero que son estan muy contentas con en aprender cosas nuevas. Algunas jóvenes quieren certificados. Algunas personas mayores quieren mantener el cerebro operativo.
El título es importante por el trabajo, pero el aprendizaje es importante por muchas otras razones.
1
¡Hola Anh! felicitaciones por tu escrito, lo has hecho mucho bien y pienso que tu vocabulario es bueno para ser apenas tu segundo texto en español. Acá van algunas correcciones:

Mi vida (2)

¡Hola!
Este es mi segundo texto en español. Quiero escribir algo bueno, pero no tengo muchas palabras. Es muy difícil todavía con el traductor.
Me gustaría hablar de la educación de adultos, especialmente en Internet. Sigo muchos cursos (MOOCs) desde hace dos años. Veo jóvenes y ancianos que tienen unas motivaciones diferentes, pero que están muy contentos por aprender cosas nuevas. Algunos jóvenes quieren certificados. Algunas personas mayores quieren mantener el cerebro operativo activo.
El título es importante por el trabajo, pero el aprendizaje es importante por muchas otras razones.
1
Mi vida (2)

¡Hola!
Este es mi secundo segundo texto en español. Quiero escribir algo bueno, pero no tengo muchas palabras. Es muy difícil todavía inclusive con el traductor.
Me gustaría hablar de la educación de adultos, especialmente en Internet. Sigo muchos cursos (MOOCs) desde hace dos años. Veo jóvenes y ancianos que tienen unas motivacións motivaciones diferentes, pero que son están muy contentos con aprender cosas nuevas. Algunas jóvenes quieren certificados. Algunas personas mayores quieren mantener el cerebro operativo.
El título es importante por para el trabajo, pero el aprendizaje es importante por muchas otras razones.

Muy bien Anh!
0
"Sigo muchos MOOC"= IN THIS SENTENCE I DO NOT UNDERSTAND THE MEANING OF THE WORD "sigo" BECAUSE MAY BE IT IS NOT THE SUITABLE ONE, COULD YOU WRITE THIS WORD OR THE SENTENCE IN ENGLISH, PLEASE?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today