Search from various English teachers...
Argentina flagLaura Cross
みんなの日本語中級I本冊第1課 チャレンジしましょう 2) あなたの国の住まいについて日本の小学生に説明します。部屋の様子や日常生活で使う道具なども絵や写真を使って紹介してください 私はアルゼンチンに住んでいます。子供のときTemperleyというBuenos Aires近くに町には大きな家に住みました。家族は7人がいます:父、母、姉が三人、兄 と私。家は4階があります:地下、2階とテラス。1階には台所、リビング、トイレ、車庫、兄の部屋があります。2階には両親の部屋、姉の部屋、トイレが2つ とわたしの部屋があります。 今のときAvellanedaに住んでいます。今の家は子供の家より小さいです でもBuenos Aires の家より大きです。Buenos Airesにはアパートが多いですが家が少しいるだけです。また Buenos Airesの家は大変高いです。 今の住まいはわたしのじゃありません。1ヶ月家賃を払います。二階があります。1階はトイレ、居間、リビング、小さい台所と部屋があります。2階はテラスと小さい部屋があります。居間にはテーブルといすで食べます。リビングでテレビを見たり、パソコンを使っています。部屋には大きなベッドで寝ます。晴れの日のときテラスで日光浴します。 これは子供の家の写真があります

Corrections · 4

1
みんなの日本語中級I本冊第1課 チャレンジしましょう

2) あなたの国の住まいについて日本の小学生に説明します。部屋の様子や日常生活で使う道具なども絵や写真を使って紹介してください
私はアルゼンチンに住んでいます。子供のとき頃(ころ)はTemperleyというBuenos Aires近くにの町にはの大きな家に住みました住んでいました。家族は7人がいます。:父、母、姉が三人、兄と私です。家は4階があります 4階建て(よんかいだて)です。: 地下、2階とテラスがあります。1階には台所、リビング、トイレ、車庫、兄の部屋があります。2階には両親の部屋、姉の部屋、トイレが2つとわたしの部屋があります。
今のとき今はAvellanedaに住んでいます。今の家は子供の家子供の頃住んでいた家より小さいです。 でもしかしBuenos Aires の一般的(いっぱんてき)な家より大きです。Buenos Airesにはアパートが多いですが家が少しいるだけです。一軒家(いっけんや)は少ないです。また Buenos Airesの家一般的な家賃(やちん)は大変高いです。
今の住まいはわたしのじゃありません。の所有者(しょゆうしゃ)は私ではありません。1ヶ月毎(ごと)に家賃を払います。二階があります。1階はトイレ、居間、リビング、それに小さい台所と部屋があります。2階はテラスと小さい部屋があります。居間にはテーブルといすで食べます。居間にはテーブルといすがあり、そこで食事(しょくじ)をとります。リビングでテレビを見たり、パソコンを使っています。部屋にはの大きなベッドで寝ます。晴れの日のときはテラスで日光浴します。
これは子供の家の写真があります。子供の頃住んでいた家の写真です。

*Sugerencias

Buen trabajo.
La casa de la foto se ve muy grande. Qué envidia! Las casas de japón por lo general son muy pequeñas. Qué envidia!

Si te interesa, puedo ayudarte a mejorar tu japonés. Yo estudio español..
Buen día.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today