About Me (Sobre Me)
Me llamo Alex. Tengo viente quatro años. Soy de Missour. Soy maestra. Yo tengo mi madre y mi padrastro y dos hermanos en mi familia. Me gusta leer, viajar, comprar, y aprender.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
2
About Me (Sobre mí)
Me llamo Alex. Tengo veinticuatro años. Soy de Missouri. Soy maestra. Yo (1) Tengo a mi madre, mi padrastro y mis dos hermanos en mi familia/Mi familia consiste en mi madre, mi padrastro y mis dos hermanos. Me gusta leer, viajar, comprar, y aprender.
Bienvenida a iTalki :) Las correcciones en rojo son importantes, mientras que las correcciones en azul son sugerencias.
(1) In Spanish, we tend to omit personal pronouns, especially if the conjugation makes it clear whom you're talking about.
1
About Me (Sobre Me)
Me llamo Alex. Tengo veinticuatro años. Soy de Missour. Soy maestra. en mi familia somos 5: mi madre, mi padrastro y dos hermanos. Me gusta leer, viajar, comprar, y aprender.
0
About Me (Sobre Me)
Me llamo Alex. Tengo veinticuatro años. Soy de Missouri. Soy maestra. Tengo a mi madre y a mi padrastro y también a dos hermanos en mi familia. Me gusta leer, viajar, comprar y aprender.
Correcciones - Sugerencias
0
Hola Alex:
About Me (Sobre Me) (Sugerencia: Acerca de mí)
Me llamo Alex. Tengo viente quatro (veinticuatro) años. Soy de Missouri. Soy maestra. Yo (1) Tengo mi madre y mi padrastro y dos hermanos en mi familia. Me gusta leer, viajar, comprar, y (2) aprender.
(1) Nota: cuando la conjugación y el contexto hacen que se sobreentienda quién está hablando, en español no es necesario escribir el pronombre personal. Eso le da más fluidez y naturalidad al texto.
(2) En español no escribimos una coma delante de la conjunción cuando hacemos una enumeración: Me gusta leer, viajar, comprar y aprender.
0
Me llamo Alex. Tengo vienticuatro años. Soy de Missour. Soy maestra. En mi familia somos cinco; mi mamá, mi padrastro y mis dos hermanos. Me gusta leer, viajar, comprar, y aprender.
Soy nuevo en I Talki; aún no sé cómo editar mejor las correcciones. Tengo 14 días aprendiendo a hablar inglés. Así qué; ¡ánimos qué se puede!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
