Search from various English teachers...
United States flagMadeline
Un mariage norvégien/américain Le mariage de mon amie a eu lieu le dernier week-end en une petite-ville en Norvège. Elle est américaine, comme moi, et nous nous connaissons depuis que nous avons quinze ans. Donc, maintenant, nous sommes au point de nous avoir connues pendant la moitié de nos vies. Même si je ne connais pas son fiancé avant, je me peut attribuer le mérite de leur connaissance (ça ainsi que le destin, ou la coïncidence, en fonction de vos croyances) parce que c’était moi qui a encouragé mon amie à suivre un cours d'orchestre en Oslo depuis trois étés. J’avais déjà suit le même cours et, bien que je ne terminais pas avec un mari, je me suis bien amusée. Et, finalement, c’était lá au cours oú ils se sont rencontrés.

Corrections · 1

0
Un mariage norvégien/américain

Le mariage de mon amie a eu lieu le dernier week-end dans une petite-ville de Norvège. Elle est américaine, comme moi, et nous nous connaissons depuis que nous avons quinze ans. Donc, aujourd'hui, nous nous sommes connues pendant la moitié de nos vies.

Même si je ne connaissais pas son fiancé avant, je peux m'attribuer le mérite de leur rencontre (c'est le destin, ou la coïncidence, en fonction de vos croyances) parce que c’est moi qui ai encouragé mon amie à suivre un cours d'orchestre à Oslo il y a trois ans.

J’avais déjà suit le même cours et, bien que je n'ai pas fini avec un mari, je me suis bien amusée. Et, finalement, c’était lá, au cours, oú ils se sont rencontrés.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today