Search from various English teachers...
Sweden flagIsak
La oraciónes en el pretérito El verbo: ser Ayer fui en mi casa. -Yesterday I was at my house. Fuiste hace hora en la tienda. -You were at the store an hour ago. Fue uno hombre bueno. -He was a good man. Fuimos el mejor amigos. -We were best friends. Fuisteis muy bueno en la escuela. -You guys did very well in school. Fueron adictós de alcohol. -They were addicted to alcohol. El verbo: estar Estuve enfermo todo la semana. -I were sick all week. Ayer estuviste en buen humor. -He was in a good mood yesterday. Hace una semana estuvo muy triste porque su perro morir. -One week ago she was very sad because her dog had died. Estuvimos enfadados porque tuvimos hambre. -We were angry because we were hungry. Estuvisteis aburridos todo el noche! -You guys were boring all night long! Estuvieron emocionante pero ya no. -They were excited but not anymore. Gracias de antemano!

Corrections · 7

0
La oraciones en el pretérito

El verbo: ser
Ayer estuve/estaba en mi casa. -Yesterday I was at my house. (1,2)
Estuviste/estabas hace una hora en la tienda. -You were at the store an hour ago.
Fue un hombre bueno/buen hombre. -He was a good man.
Fuimos los mejores amigos. -We were best friends.
Fuisteis muy buenos en la escuela. -You guys did very well in school.
Fueron adictos al alcohol. -They were addicted to alcohol.

El verbo: estar
Estuve enfermo toda la semana. -I were sick all week.
Ayer estuvo de buen humor. -He was in a good mood yesterday. (3)
Hace una semana, estuvo/él estaba muy triste porque su perro murió. -One week ago she was very sad because her dog had died.
Estuvimos/Estábamos enfadados porque tuvimos/teníamos hambre. -We were angry because we were hungry.
¡Fuisteis aburridos toda la noche! -You guys were boring all night long! (4)
Estuvieron/Estaban emocionados pero ahora ya no. -They were excited but not anymore.

¡Gracias de antemano!

Buen trabajo :) Las correcciones en rojo son importantes, mientras que las correcciones en azul son sugerencias.
(1) Here, only "estar" sounds good, since you're talking about a location. You can use "fui", however, but in this case it's the past tense of "ir" and it implies movement: "Ayer fui a mi casa" = "I went home yesterday"
(2) In many of these sentences, the "imperfecto" sounds better than the "pretérito indefinido". But the difference isn't that big :)
(3) You used the second-person conjugation in the Spanish part, but the third-person conjugation in the English part.
(4) In Spanish, both "boring" and "bored" are "aburrido". The verb is what changes the meaning: "to be bored" = "estar aburrido"; "to be boring" = "ser aburrido"
0
I wrote the full explanation of "SER" and "ESTAR"; I also wrote the difference between these. if you read and understand it, I think you will not have more problems with the verb "to be" in Spanish.
0
ESTAR= verbo copulativo: 1. Se usa para atribuir al sujeto de la oración una cualidad o una característica no permanente o el resultado de una acción o proceso, que se expresan mediante un adjetivo, un participio o una oración equivalente. "estar contento; estar satisfecho; estar moreno; estar arruinado; estar débil; el guiso está desabrido; si encendemos la calefacción, la casa estará caliente cuando volvamos; ¿ya estás más tranquilo?; estaba convencido de que se habían perdido" 2. verbo intransitivo: Existir de modo transitorio o permanente [alguien o algo] en un lugar, posición o situación determinados. "estar de pie; los discos están sobre la mesa; ya estábamos en casa cuando empezó a nevar; el pico de Onzaba está en Veracruz; los precios están muy bajos; nuestro negocio ya está en marcha; como en casa no se está en ningún sitio; está con unos amigos en el bar de la esquina; estaré con vosotros en seguida; estoy bajo tus órdenes"
0

Oraciónes en pretérito

El verbo: ser
**Ayer fui a mi casa= yesterday I went to my house. (Yesterday I was at my house= ayer estaba en mi casa).
**Fuiste hace una hora a la tienda= you went to the store an hour ago. (You were at the store an hour ago= estabas en la tienda hace una hora).
Fue/era un hombre bueno. -He was a good man.
Fuimos/eramos mejores amigos/muy buenos amigos. -We were best friends.
**Les fue muy bien en la escuela/anduvieron muy bien en la escuela. -You guys did very well in school.
Fueron/eran adictos al alcohol. -They were addicted to alcohol.

* THE WORD AFTER "/" IS ANOTHER WAY THAT THE VERB CAN BE SAID.

** Do not get confused with the translation of the verbs "went" and "did" because these, like in the sentences below, could be translated with the same Spanish word than "to be" in the form "ser" but "fue=went", "fue=did" and "fue=was" have different meanings (the same is for plurals.)


El verbo: estar
Estuve enfermo todo la semana. -I were sick all week.
Ayer estuviste en buen humor. -He was in a good mood yesterday.
Hace una semana estuvo muy triste porque su perro morir. -One week ago she was very sad because her dog had died.
Estuvimos enfadados porque tuvimos hambre. -We were angry because we were hungry.
Estuvisteis aburridos todo el noche! -You guys were boring all night long!
Estuvieron emocionante pero ya no. -They were excited but not anymore.

Gracias de antemano!

0
El verbo: ser= if you want to say the verb "To Be" in the form "ser" in Spanish, you have to translate sententences like these: I am Isak, I am from EE UU, my pencil is red, the painting is very ugly, they are very tall, he is a teacher, he is a taxi driver. THE FOLLOWING SENTENCES ARE RIGHT BECAUSE THEY MEAN THE FORM "SER" OF THE VERB "TO BE" IN SPANISH: he was a good man, we were best friends AND they were addicted to alcohol. HERE THE EXPLANATION: ser= verbo copulativo 1. Se usa para atribuir al sujeto de la oración una cualidad o condición intrínseca, natural o permanente, que se expresa mediante un adjetivo, un complemento preposicional, un nombre o una oración equivalente; también se emplea para indicar el oficio o profesión que una persona tiene o alguna actividad o dedicación habitual. "es soltero; somos ágiles; Marta era alta y rubia; soy una mujer; Antonia es agnóstica; los delfines son mamíferos acuáticos; la botella es de plástico y la mesa es metálica; es soltero pero ahora está de novio; es coleccionista de sellos" 2. Se usa para atribuir al sujeto de la oración una relación de pertenencia (a un poseedor, un autor, una colectividad, etc.), que se expresa mediante un complemento preposicional o un posesivo. "este jardín es de mi padre; deja ese libro, que es mío; los cuadros expuestos son de Manet; mi abuelo era del partido comunista; Julián es de los que piensan como tú; Andrew es de Inglaterra"

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today