Search from various English teachers...
United Kingdom flagWill
Habrá tenido éxito cuando no me necesites. Un buen profesor es, para sus estudiantes, inútil. Su rol es hacerse redundante. Que el profesor exista es el testamento de su fracaso. A lo que me refiero es la importancia de hacer, en el estudiante, un autodidacta, especialmente en cuanto al aprendizaje de idiomas (aunque el concepto se extiende al aprendizaje de cualquier cosa.) Yo trabajo como profesor para una academia bastante grande, cuyo nombre (por motivos legales) no me quiero acordar ni escribir, y me encuentro cada vez más decepcionado con su idea del rol del profesor de inglés. Según ellos, el profesor está allí para explicar explícitamente las reglas, el vocabulario y el uso de la lengua inglesa. Bueno, hasta cierto punto estoy de acuerdo; una explicación ocasional puede ser útil. Pero más allá de la enseñanza de las reglas es el asunto de crecer un interés en el idioma. Si uno no tiene interés en la asignatura, y si uno no desarrolla hábitos cotidianos para estudiar el idioma fuera de la clase, nunca aprenderá nada. Mis alumnos y los de los otros profesores de la academia suelen considerar el inglés, debido a los libros de texto y al enfoque de enseñar que nosotros adoptamos por obligación, una pesadilla. Obviamente la academia quiere que sus alumnos continúen asistiendo clases. Al fin y al cabo es un negocio, y a a los dueños de la empresa no les importa si un alumno mejore su inglés o no. Pero la verdad es que la empresa va mal - está perdiendo clientes y dinero - y yo creo que esto está debido a su insistencia en enseñar de una manera "tradicional." Eso quiere decir a través de los libros de texto (que muchas veces están escritos por los profesores seniores de la academia.) Opino yo que si la academia en la cual trabajo decidiera a dedicarse a crear estudiantes independientes en vez de seguir este método tradicional el el cual el alumno sigue asistiendo clases sin mejorar su inglés, tendría una mejor reputación y un mejor volumen de negocios. Pero decirles eso a mis jefes me costaría mi trabajo.

Corrections · 3

1
Habré tenido éxito cuando no me necesites.

Un buen profesor es, para sus estudiantes, inútil. Su rol es hacerse redundante. Que el profesor exista es el testamento de su fracaso.

A lo que me refiero es la importancia de hacer, en el estudiante, un autodidacta, especialmente en cuanto al aprendizaje de idiomas (aunque el concepto se extiende al aprendizaje de cualquier cosa.) Yo trabajo como profesor para una academia bastante grande, de cuyo nombre (por motivos legales) no me quiero acordar ni escribir, y me encuentro cada vez más decepcionado con su idea del rol del profesor de inglés.

Según ellos, el profesor está allí para explicar explícitamente las reglas, el vocabulario y el uso de la lengua inglesa. Bueno, hasta cierto punto estoy de acuerdo; una explicación ocasional puede ser útil. Pero más allá de la enseñanza de las reglas está el asunto de crecer un interés por el idioma. Si uno no tiene interés por la asignatura, si uno no desarrolla hábitos cotidianos para estudiar el idioma fuera de la clase, nunca aprenderá nada. Mis alumnos y los de los otros profesores de la academia suelen considerar el inglés, debido a los libros de texto y al enfoque de enseñar que nosotros adoptamos por obligación, una pesadilla. Obviamente la academia quiere que sus alumnos continúen asistiendo clases. Al fin y al cabo es un negocio, y a los dueños de la empresa no les importa si un alumno mejoa su inglés o no.

Pero la verdad es que la empresa va mal - está perdiendo clientes y dinero - y yo creo que esto es debido a su insistencia en enseñar de una manera "tradicional." Eso quiere decir a través de los libros de texto (que muchas veces están escritos por los profesores seniors de la academia.) Opino, que si la academia en la cual trabajo decidiera dedicarse a crear estudiantes independientes en vez de seguir este método tradicional en el cual el alumno sigue asistiendo a clase sin mejorar su inglés, tendría una mejor reputación y un mayor volumen de negocios. Pero decirles eso a mis jefes me costaría mi trabajo.
1
Habrá tenido éxito cuando no me necesites.

Un buen profesor es, para sus estudiantes, inútil. Su rol es hacerse redundante. Que el profesor exista es el testamento de su fracaso.

A lo que me refiero es la importancia de hacer, en el estudiante, un autodidacta, especialmente en cuanto al aprendizaje de idiomas (aunque el concepto se extiende al aprendizaje de cualquier cosa.) Yo trabajo como profesor para una academia bastante grande, cuyo nombre (por motivos legales) no me quiero acordar ni escribir, y me encuentro cada vez más decepcionado con su idea del rol del profesor de inglés.

Según ellos, el profesor está allí para explicar explícitamente las reglas, el vocabulario y el uso de la lengua inglesa. Bueno, hasta cierto punto estoy de acuerdo; una explicación ocasional puede ser útil. Pero más allá de la enseñanza de las reglas es el asunto de crear un interés en el idioma. Si uno no tiene interés en la asignatura, y si uno no desarrolla hábitos cotidianos para estudiar el idioma fuera de la clase, nunca aprenderá nada. Mis alumnos y los de otros profesores de la academia suelen considerar el inglés, debido a los libros de texto y al enfoque de enseñar que nosotros adoptamos por obligación, una pesadilla. Obviamente la academia quiere que sus alumnos continúen asistiendo a clases. Al fin y al cabo es un negocio, y a a los dueños de la empresa no les importa si un alumno mejora su inglés o no.

Pero la verdad es que la empresa va mal - está perdiendo clientes y dinero - y yo creo que esto esya debido a su insistencia en enseñar de una manera "tradicional." Eso quiere decir que, a través de los libros de texto (que muchas veces están escritos por los profesores seniores de la academia.) Opino yo que si la academia en la cual trabajo decidiera a dedicarse a crear estudiantes independientes en vez de seguir este método tradicional en el cual el alumno sigue asistiendo a clases sin mejorar su inglés, tendría una mejor reputación y un mejor volumen de negocios. Pero decirles eso a mis jefes me costaría mi trabajo. (Interesante narrativa cambiaria pequeñas cosas pero aún así está muy bien)
0
No puedo corregirte como no soy hablante nativa, pero en este tema he pensado mucho. Quiero ser profesora de español y es la meta de las escuelas donde vivo que los estudiantes aprendan algo, pero según unos criterios que no tienen sentido. El último objetivo del distrito escolar es para que los estudiantes tengan una clase divertida, y no una enriquecedora.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today