Search from various English teachers...
United States flagKirsten
Mi viaje a México Fuimos a México para tres semanas el enero pasado. Una mujer se quedó con nuestras y tuvo cuidado de nuestra casa. Fue mi séptima visita a México en cinco años. Por eso quiero aprender español! Cuando estaba joven vivíamos en California. Por eso, era fácil visitar Baja California. Fuimos quizás 9 veces. Cuando empecé estudiar una lengua en la escuela, mi madre quería que yo estudia alemán porque su hermano vivía en Fráncfort con su esposa alemán. Que irónico!! México estaba al lado de California pero no estudiaba español. Más tarde, mi trabajo me envió a Paris por 6 años. Aprendí francés cuando vivía en Francés pero no tenía la oportunidad de hablar francés en los EEUU. Estaba frustrando. No había imaginado que una persona podía aprender cualquier lengua del mundo. Ahora con Italki e internet hay muchas oportunidades de aprender una lengua. Y ahora español es más importante a mí. Mi último viaje era a Puerto Vallarta y Nuevo Vallarta. Nos levantamos a las cinco de la mañana y manejamos al aeropuerto. El primero vuelo era treinta minutos y el segundo eral menos d cuatro horas. En el mitad del segundo vuelo mi esposo dijo que él no sentía bien. Él se sintió mareado. Su corazón latía demasiado rápido. Fue aterrador porque no sabíamos si estaba teniendo un ataque al corazón. Cuando salimos del avión, había muchas sillas de ruedas en el pasillo para los pasajeros. Mi marido tomó una, y el empleado era fantástico e incluso nos ayudó con las maletas. Cuando llegamos al hotel, mi marido descansó. El día próximo él era bueno. Ahora, nos damos cuenta que él no puede levantarse temprano en la mañana. 3 veces él ha tenido problemas con un vuelo temprano. La primera semana nuestros hijos eran con nosotros. Jugamos al golf, cenamos en restaurantes diferentes y disfrutamos en sol. Era tan relajante estar en un clima cálido. Había bebidas especiales en los bares para la hora feliz. (Happy Hour?). Preferí margaritas.

Corrections · 1

1

Mi viaje a México

Fuimos a México por tres semanas en enero pasado. Una mujer se quedó con nuestras (¿con nuestras qué?) y cuidó nuestra casa. Fue mi séptima visita a México en cinco años. ¡Por eso quiero aprender español!


Cuando estaba joven vivíamos en California. Por eso, era fácil visitar Baja California. Fuimos quizás 9 veces. Cuando empecé a estudiar una lengua en la escuela, mi madre quería que yo estudiara alemán porque su hermano vivía en Fráncfort con su esposa alemana. ¡¡Qué irónico!! México estaba al lado de California pero no estudiaba español.

Más tarde, mi trabajo me envió a Paris por 6 años. Aprendí francés cuando vivía en Francia pero no tenía la oportunidad de hablar francés en los EEUU. Estaba frustrando. No había imaginado que una persona podía aprender cualquier lengua del mundo. Ahora con Italki e internet hay muchas oportunidades de aprender una lengua. Y ahora el español es más importante para mí.

Mi último viaje fue a Puerto Vallarta y Nuevo Vallarta. Nos levantamos a las cinco de la mañana y manejamos hasta el aeropuerto. El primero vuelo era de treinta minutos y el segundo de al menos cuatro horas. En la mitad del segundo vuelo mi esposo dijo que él no se sentía bien. Él se sintió mareado. Su corazón latía demasiado rápido. Fue aterrador porque no sabíamos si estaba teniendo un ataque al corazón. Cuando salimos del avión, había muchas sillas de ruedas en el pasillo para los pasajeros. Mi marido tomó una, y el empleado fue fantástico e incluso nos ayudó con las maletas.

Cuando llegamos al hotel, mi marido descansó. El día siguiente él ya estaba bien. Ahora, nos damos cuenta de que él no puede levantarse temprano en la mañana. 3 veces ha tenido él  problemas con un vuelo temprano.

La primera semana nuestros hijos estuvieron con nosotros. Jugamos al golf, cenamos en restaurantes diferentes y disfrutamos el sol. Era tan relajante estar en un clima cálido. Había bebidas especiales en los bares para la hora feliz. (Happy Hour?). Preferí margaritas.


¡Excelente! ¡Escribes muy bien en general! :D



Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today