i want a book of poems in chinese? which one you recomend me?
My teacher is in China and she will buy a book, she will help me but i need to know what book is bether or a autor :)
Search from various English teachers...
Comments · 4
0
I don't know how to translate the name to English。《唐诗3百首》
0
问尔所之，是否如市。 Are you going to Scarborough Fair?
蕙兰芫荽，郁郁香芷。 Parsely sage rosemary and thyme.
彼方淑女，凭君寄辞。 Remember me to one who lives there.
伊人曾在，与我相知。 She once was a true love of mine.
0
《诗经》“book of songs”，it's the earliest collection of poems wtritten around 1000BC-600BC, showing the ancient life, love, politics in Old China,etc. Have you ever heard a song called<scarbrough fair>? some one translated it into Chinese and rewrote it with the rythm of "book of songs", i'd like to show you one passage:
0
韩寒
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
