Search from various English teachers...
[Deleted]
It's a simple question: Why can't acquire new languages easily?
Even though we didn’t learn the first language, we could acquire it unconsciously.
But why cannot we acquire new languages easily, although we learn them really hard?😂lol
Maybe, in order to acquire them, shouldn’t we learn them?Maybe does the first language prevent us from acquiring new languages? Hmmm...it’s difficult to consider the reasons🤷🏻‍♀️ lol
Sometimes, I make an excuse like, “I am Japanese. It’s said that it’s difficult for Japanese to acquire English. That’s why I am struggling with English🤪” But you know, it’s a stupid excuse😟

Comments · 9

6
@Mr Zhang
I'll have to disagree. What about people who grew up bilingual, in a household where two languages were spoken?

I think that the problem is one of "age", when the forming of most of the synaptic connections in an automatic way has finished, a process that I believe usually starts around the age of 7 and is completed by the time we reach puberty.

@Ali
I think that you're right, a language from the same (or a similar) language family is most likely easier to pick up. Grammatical structures are more similar, concepts overlap, that makes acquiring a language from the same family easier. A Spanish speaking person will indeed pick up Italian more easily than say someone who grew up on Swahili.
3
It really depends on what/which languages you are fluent in. Let's say Japanese is the only language that you are fluent in. You, as a native Japanese speaker, would have an easier time learning Chinese Mandarin or Korean than someone who only speaks English or German. Furthermore, it's not a stupid excuse to, in my opinion, to say, "My native language is X and therefore it's difficult to learn Y language". If a language is from a different language family or had zero influence on the language that you know (so no common words nor phrases) then it will be difficult for you to learn it.

2
@Chiaki, First of all my poor English can't delivery my thoughts.So I hope this makes sense. perhaps I couldn't give you a right input.
 You are not alone. I steadily learned English for decades. If counting my primary school and vocational college in, I have learned English for more than 32 years. but I still feeling I am dumb and average level in English. I am not saying the exaggeration of my English. after I read this book. You can download the script from here. you will understand why as an Adult so difficult to learn a language. and what is the advantage of as an adult to learn a target language. you will improve your listening and vocab concurrently.
I think we cannot learn English like an educated native speaker does but I set my goal as phased achievement. I think the accurate and understandable English is good. good it is good enough that I consider myself as I have done with my English. because I am 42 years old and rising my kid is my priority. when talking about my kid. he is 19 months old. he started to mutter and stammer some whimsical sounds. he learns to speak the language, I don't think he is able to stammer accurate speech yet. I want to say we are not worse than a baby because we have consciousness. 
After I read couple of comments here. I discover that many English learners reach fluid level that you can do that too. you are not exceptional one that you has same intelligence and smart brain.
I quite agree that when learning a new language you need to use it and practice it all the time. otherwise. if you are not relearning it. it will lose. so reinforcing is very important. so phased study is a good way to acquire new knowledge. 
Japanese is not kind of roman language family. so your excuse is right. but it wasn't a barrier. if you understand the English essence you will find this language is easy to learn than many languages. 
Thank you for reading, Have a nice day. Don't push yourself too hard but propel yourself a little progress. 
2
I think the key word here is "unconsciously" (or "subconsciously" depending what psychological approach you follow). I believe our language learning abilities get a boost when we manage to signal our subconscious that we have to learn to communicate in a certain language ASAP if we want to get from people what we need. Assume there's no plan B, which is switching to L1 whenever we struggle to express ourselves.
I remember I was shocked when my English speaking children skillfully switched to Russian when they had to ask sweets from their Russian-speaking Grandma at relatively young ages of 2+. Now they juggle English, Russian and Uzbek (I know, don't ask me, it's a long story :))
2
If you look at the children, it took years to master their own mother toungue, so for the second or third lesson, it is expected to take long time to success. My 7-year- daughter still makes mistakes at her mother tongue... We just forget how we struggle when we were kids. It tooks at least 2000 hours to learn English for a Japanese. So GANBATTE NE!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today