Search from various English teachers...
[Deleted]
Advice for Learning Fusah Arabic Does anyone have advice for learning fusah? It could be a tiny secret about the language just native speakers know or a simple study tip tailored just for Arabic! Thank you in advance! 

Comments · 10

2

Thank you for raising such a smart question!

First of all, all types of Arabic have much more in common that differences. The good thing is that often fus.ha is the hub of all.

Secondly, Arabic is written in fus.ha (and MSA does not really exist in my opinion, but it is rather an unstable variation between two natural levels of Arabic).

Thirdly, so-called Qur'an method of learning Arabic is so good but has not been up to the level of using it institutionally outside the masjid. However, I had many Christian Arab teachers whose Arabic was so marvelous and they acknowledge the effect of Quran on their language.

Fourthly, Arabic language spins around the Quran.

My English-native speaker wife learned so much from listening to Quran Radio Ch, Islamic lectures, etc (one does not have to be Muslim to learn via such channels, attempts to teach Arabic and detach Arabic culture from Islamic heritage is a time waste).

Last but not least, and this might sound weird, fus.ha is easy to learn, and it is alive.


بالتوفيق

2

There is a Lebanese soprano "Magida el Roumi" she sings amazing fascinating songs in fusha, they're so simple and you're gonna really enjoy them, Try to listen this one: https://www.youtube.com/watch?v=uhrq0sMgMCE you'll find the lyrics 
you can also read interesting novels or the Arabian version of you favorite novel , that will help you 
and may be you should read modern easy poetry in fusha you'll enjoy it very much 
If you like Anime watch the Arabian version of Spacetoon 
Watch the BBC Arabic or Aljazeera if you're interested in politics 
You can also watch Disney's movies in fusha.. I know that most of them are in Egyptian Arabic, but there is a couple of popular movies in fusha, like Moana, Inside out , Croods, and Monsters university and more

1

5th: The verb must agree with the subject in its number and gender. In the present tense notice that the ending of some pronouns are the same as the beginning conjugated verb:

To Drink: يشرب

I drink >> أنا أشرب

We drink >> نحن نشرب

You (single m.) drink >> أنت تشرب (pronounced: anta tash-rub)

You (single f.) drink >> أنتِ تشربي (pronounced: anti tash-r@bi (@= a in rub))

You (dual) drink >> أنتما تشربان

You (pl.) drink >> أنتم تشربون

He drinks >> هو يشرب

She drinks >> هي تشرب

They (dual) drink >> هما يشربان

They (pl. m.) drink >> هم يشربون

They (pl. f.) drink >> هن يشربن

- Notice that the dual and plural forms make the verb end in ن except for "we". Conjugation may sound challenging but once you get used to it, it's going to be straight forward.

Good luck :)

1

First tip: Arabic has more loose word order; subject and verb can exchange places and the phrase gives the same meaning e.g. I drink milk >> أنا أشرب اللبن or أشرب أنا اللبن

2nd tip: Adjectives always come after the noun or pronoun not before. You can approach translating it by imagining you're translating the Arabic words under the English ones, e.g.:

A beautiful day

يـــــوم جــــمـــيـــل

Good job

عمل جـــيـــد

3rd: Omit verb "to be" in the present tense e.g. This day is beautiful >> هذا اليوم جميل

4th: Arabic has masculine and feminine words. You can easily identify the feminine singular noun by having ــة or اء at the end of the word e.g. screen >> شاشة .. desert >> صحراء . The feminine plural nouns have ات or ي at the end of the word e.g.: screens >> شاشات .. deserts >> صحاري . Of course there are exceptions but you can learn them later

to be continued ...

1
Simply stick with the authentic resources of Fus'ha which are Quran and Sunnah and Old poetry Like the Ten Hanged Poems.
Little by little you'll be better than Native speakers themselves.
And if you are learning arabic for religious reasons, that's even more motivating as you're going to be doing something you are enjoying.

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today