the verbs are:
Учить:
научить:
выучить:
Thank you very much.
the verbs are:
Учить:
научить:
выучить:
Thank you very much.
Выучить: Something to remember. For example:
1. Я не знаю, как всё это выучить перед экзаменом (I don't know how it all to learn before the exam).
2. Я хочу выучить стихотворение Пушкина (I want to learn a poem by Pushkin).
3. Ты знаешь хороший способ, как быстро выучить иностранный язык? (do you know a good way to quickly learn a foreign language?).
Also in the spoken language it use in the phrase "выучить уроки". It means "do your homework"
Научить: Having some knowledge, skills, abilities, transfer them to anyone; to educate, to develop in someone or have any qualities, character traits, habits. For example:
1. Папа может научить меня плавать (dad can teach me to swim).
2. Учитель потратил много времени, чтоб научить детей писать без ошибок (the teacher spent a lot of time to teach children to write without errors).
3. Научить людей мыслить гуманно (to teach people to think humanely).
4. Бабушка согласилась научить меня готовить (the grandmother to consent to teach me how to cook)
Also like the word "yчить", the word "научить" can to use in the spoken language: Научить жизни. Научить уму-разуму.
Учить: To teach someone something, pass on knowledge, skills specific discipline. Also to learn, to acquire knowledge, skills specific discipline. This is form of the verb in future time. Usualy to use when we want to say about anything in the future. But sometimes in spoken language used in the sentence of present. For example:
1. Перед экзаменом по теоретической механике я буду учить много формул (before the exam in theoretical mechanics I teach a lot of formulas).
2. Дети, это ваш новый учитель Мария Ивановна. Она будет вас учить русскому языку (Childrens, this is your new teacher Maria Ivanovna. She will teach you russian language).
3. Учитель сказал, что это стихотворение мы не будем учить (The teacher said that this poem we do not teach). Here we use two types of time (past and future). First, the past (the teacher said - учитель сказал). Then the future (we do not teach this poem - мы не будем учить это стихотворение).
Also there are other cases of the use of the verb:
1. Being a professional teacher: Учить в школе (teaching in school). It meant teaching the teachers (lecturers, professors) in school (academy, college, university).
2. Train, beaten, flogged, punishing (spoken language!): Учить уму-разуму. Учить кулаками.
1) учить = to learn something. I've been learning English. Я учу английский язык.=Я учусь английскому языку.
«Учить» can mean "to learn", but it can also mean "to teach". This depends on the case that is used with the verb.
If you want to say you teach a particular area of study using «учить», then the name of the area of study must use the dative case:
«Я учу английскому языку» - I teach English
«Я учу сестру немецкому языку» - I teach my sister Russian
Note that in this example, the construction is counter-intuitive: whilst you might expect it to be "I teach Eglish to my sister", it's actually "I teach my sister to the Russian language". The construction is:
[teacher (nom.)] [учить] [student (acc.)] [area of study (dat.)]
2) выучить-to learn (the perfect form of the verb "учить") -
Я выучил таблицу умножения- I've learned the multiplication table.
3) научить -глагол:
Так, что первый этап в дрессировке, это научить собаку английскому - английскому как второму языку.
So the first stage in training is to teach the dog ESL, English as a second language.
Hope it help you.
thank you very much for your help, I am so grateful
