Search from various English teachers...
Vietnam flagLuna
大家好! 麻烦帮我解释这个句子
大家好!最近我看了一部漫画,里面有个句话;“好色果然让人充满破绽”。请问在这个句子里面,“破绽”这词是什么意思?谢谢!

Comments · 6

0
“好色果然让人充满破绽”
不知道语境,很难讲这句话是对是错。我怀疑,作者把“破绽”理解成了“缺点”之类的意思,才误用了这个词。
破绽的意思是,原指“衣服的裂口”,用于比喻“说话做事时露出的漏洞”,如破绽百出。(《现代汉语词典》)
因此,破绽并没有缺点的意思,那么这句话实在没法正确理解,为什么好色就让人说话做事时充满漏洞。
0
感谢大家!
0
bug
0
有暴露的意思
0
破绽在这里指事情或人物的缺点、漏洞。

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today