Direct translation just doesn't work. Languages are just different codes of expressing ideas and some things literally can't be translated or they're very difficult to translate. わたし は タイ ご と にっぽん ご と スペイン ご だけ を れんしゅう したいです。 ยินดีต้อนรับ! คนไทย! มาฝึกภาษาด้วยกัน! Estoy buscando un compañero de idioma para practicar español y alemanes solamente.