Помогите перевести Help to translate, pl. Rubbish navigation? Poor checkout or form design? context is: What annoys you about websites? Rubbish navigation? Poor checkout or form design? Slow page loading?one more According to figures from Marketing Sherpa, the average abandonment rate for shopping carts is 60%, of which 12% give up before hitting the checkout. This means 48% of potential customers bail out at the checkout stage.что мне не понятно больше всего как по русски будет checkout? - авторизация? и еще hitting the checkout

A few questions about american culture ))

I have a few questions about life in the U.S.)

1. Has you complain about their problems to friends and acquaintances? Or would you prefer to use the services of professional psychologists?
2. Has to go to the party? Or have more developed individualism. I heard that
3. Often do in raising children are babysitting services?
4. Do you have any maternity leave, leave to care for a child? How do you get out of the situation if not?
Is there any social benefits - benefits for child care for example.
5. Has to ensure children enter university, wedding, for example?
6. What is the relationship with your parents? I've heard that it is accepted as soon as possible to start living separately and communication with parents is extremely rare in adults. Is this true?
7. Is there any special treatment to pregnant?
8. As is customary to make suggestions? The film shows a beautiful proposal in a romantic setting in a restaurant with a ring. Is this true?
9. What is the best age to have children? Is there a particular (possibly negative) attitude to give birth after 35-40?
10. True doctors are not taking steps to continue the pregnancy, if the early stages (1 term) is a risk of miscarriage?
11. How many children in the family usually?
12. What is considered a high salary, and what good?
13. how to relate to Russia? What people say about our country on TV? how much do they say?
14. Can we say that the Americans are sincere in showing their feelings, or rather encouraged restraint in expression of feelings and polite smile?
15. Is it true that in a restaurant on a date a couple pays equally, skipping ahead a woman can be charged with discrimination? )
16. as taken care of the girl?
17. What methods are used in the education of children, heard that the kids can run around and make noise in the restaurant, for example, and the parents do not make his comments. Is this true?
18. I heard in the U.S. family on a prime location, is this true?
19. Has the families to cook yourself or most prefer to eat in the restaurant or order food at home?
20. How is pregnant in the U.S.? Whether there is one doctor who vedeb birth to themselves or is it every time a different doctor?
21. Has to get out themselves or use the services of housekeepers?
Sorry so many questions). Perhaps the question is a bit naive. They arose because of the stereotypes and movies, so do not judge strictly. I'm not in any way want to accidentally hurt someone's feelings.

Newcomer I'am new on this site. To settle here I need some time. I have to use google-translate to write something.

Learn the language. Hi! I found a good technique for the study of language itself. I share it with you) This method is suitable for the study of English and Russian and any other language. I can advise you the following. Look for a small interesting or situational dialogues with text and audio. Sound necessarily native speakers. Texts do not have to be complicated. Instead, you have to understand 80% of what you listen to. Listen to every dialogue many times. Read the text, disassemble every word, every nuance of grammar and listening again, and then read the dialogue. When he was firmly in your memory with the next. Periodically go back and re-listen to the previous dialog. Greatly improves listening comprehension, pronunciation and speech (start using momentum of dialogue). Important - to have a player that allows you to put one track on repeat again and again. Second - read a lot. Read only what you are interested or need: sites of interest to companies, favorite books, forums, interest, etc. Reading is much more difficult hearing conversations, but very important. No need to memorize the words, because words are meaningless out of context, in Russian nuanced understanding of the same words .. First, it will be difficult to remember the words that come across in the texts. Will you watch the same word several times, but then there comes a time when the word is remembered for real, not as jagged as well as the meaning. Grammar is a good thing, a common understanding is necessary, but it does not need to cram, it is not an end in itself, its understanding of the image is brought to you by itself, when you begin to actively use the language. Sorry I do not have a systematic studies. I already knew the language perfectly ))

Nice to meet you! Hi! My name is Natalie. My native language is Russian and I was born and live in Russia. I graduated from the Philological Faculty, specialty Russian language and literature. I'll be glad to help with the study of the Russian language to anyone who wants to. I want to learn English, because I want to get a job in the U.S.. Also, I just want to learn the language, because it gives me a great opportunity for further development. I like to work, I'm interested in the development of Internet projects, I enjoy books on psychology. My hobbies - sewing and cooking.