Search from various English teachers...
Posts
手紙, is this good and formal enough as a letter?
Hello my fellow italkers.I would like to seek your assistance to correct my letter that I will be sending to my leader to request something. I dont know if this letter is formal enough to have it granted. Here is my entry below.
リーダーへ
お忙しいところ大変申しございませんが、
私の兄弟はイギリスからピりピンにかえてきますので,
家族みんなで本当に会いたいです。家族の再会しています。私は長兄ですから、いないといけません。１０年ぶりなので、また久しぶり、いつかはわかりません。四日間ぐらいだけ、お国にあそびにきにいただきましょうか？。お願いします。とても大事です。
おかげさまで,
心よりお祈り申し上げます、
ヴィン
should i include this statement below?
（家族の再会は日本語で何と言うですか？辞書で、この言葉が見えませんから。）
For any clrification. please send me a message. I will reply as soon im able to. よろしく、おかげさまで
0
0
やうすみのひ
今日、七月22。 今日は私の休みの日です。仕事の後友達と食べました。おいしそうでした。それから、私の家を帰りました。午前五時まで午前くじからねました、あたまがいたいよ。
July 22, 2013
3
0
今日一月五日土曜日です
今朝、八時に起きた 体がまだ寝ていますが目はあけた。ああ～気持ちいい。それから九時に本当に起きた。朝ご飯はパンとチョコスプレドとエダムチーズをたべた。その後（後食べに・after eating？）．コヒを作りて、部屋へ来た。今、コヒを飲みながらこの手紙を書けています。だめだ！背が痛いＴ＿Ｔ．
あなたはけさ、なにをしました？
5
0
あけおめみんなさん
こんばんはみんなさん、
あけましておめでとうございます！昨日の晩は本当にたのしかった。素的（すてき）なはなみことがだいすきです。僕は友だちとたくさんたべて、びるおのむことにしました。あなたはあけおめがなにしてるの？（こたえすることができれば）
1
1
僕のプルフイルです。直してください
ひじめまして！
ヴィんセントともうします。どうぞよｒしくおねがいいたします！
僕はだいがくせいだ。にほんごをべんきょうしながらコ－ヒーをします。日本人と話してが大好きです。ほんとに。私たちはスカイプで英語と日本語練習しましょう！
日本語がまたへただから上手になります。一緒に英語をれんしゅうしまそうか？メッセジーを抱きして下さい。
3
0
kono shitsumon ga dou iu imi nandesu ka?
リエさんはイアンさんが中国に行くことについてどう思いますか？
このしつっもんがちょっとわかりませんから。たすけてください
2
0
renshuushiyo!
はじめましてみんなさん
僕は日本語を勉強したり、日本語の本をよんだり、日本人と話したりしますがまだあまりじゃないでしただからにほんじんと日本語人をさがします。僕は日本語が上手になります。私は君に手伝って英語れんしゅうをします。
どうぞよろしくおねがいたします
4
0
スカイプで英語と日本語が話そうか？
はじめましてみんなさん
僕は日本語を勉強したり、日本語の本をよんだり、日本人と話したりしますがまだあまりじゃないでしただからにほんじんと日本語人をさがします。僕は日本語が上手になります。私は君に手伝って英語れんしゅうをします。
どうぞよろしくおねがいたします
0
0
ｊｌｐｔのさんかしました
にしゅかんまえに、そのときはにちようびです。わたしはきんちょうになります、テストはきましたから。テスト葉難しいしですよ。テスト尾さんかしながら、ぼくはねむいがきもちです。”名にこれ！”ちょうかいがわりませんですけどすくないがわかります。たいへんですね。らいねん僕はｊｌｐｔにたくさんべんきょうしています！
いっしょにれんしゅうしませんか？
6
0
日本語をれんしゅして
私はソファの上にいます。お菓子が食べてがてらぱそこんをしています。なにものはつけのうえにあります。あと、食べ物はサラダのうえにたべます。
4
1
Show more
