Search from various English teachers...
Posts
我第一個面對面廣東話對話 我琴日同一個珠海本地人食咗飯。佢帶我去一家老珠海嘅餐廳。我哋喺邊度食咗幾多海鮮,我覺得好好味。啱嚟中國嗰陣,我以為好多中國菜唔好食,但係嚟咗廣東之後,發覺我之前食咗嘅都唔正宗。我而家覺得中式海鮮幾好味,都覺得廣東嘅粥好靚。舊年,如果人哋話我知粥好食嘅話,我會講佢痴線喇,但係我而家好鍾意。轉返啱啱嗰話題,我同我朋友玩咗三個小時,同埋傾咗大概兩個小時嘅白話。返咗屋企,我感覺好有成就感,仲發覺我聽力冇我想像嘅咁差。喺嗰個餐廳冇人講普通話,都係白話,所以我好鍾意,感覺我卒之搵到咗好正宗個廣東餐廳。我而家有更多嘅自信,因為我可以聽得明隔壁枱嘅對話。我呢個禮拜諗住同多啲嘅路人練下我嘅廣東話!我信Add1Challenge結束嗰陣,我會講得更好!再見!
January 30, 2015
5
0
有冇进步呀? 我已經好幾日冇上廣東話堂,今日先上咗一堂課。雖然我幾耐冇上堂,但係我老師覺得我口語進步咗。佢噉樣講嗰陣,我覺得好開心,但係我仲要更加勤力。我最近嘥咗好多練口語嘅機會,包括同幾個珠海本地人一齊飲咖啡。佢哋都想聽我講,但係我太怕啦。所以我決定要受懲罰。雖然喺Add1Challenge淨係唔到學習目標嗰陣,先至受懲罰,但我覺得應該俾自己更加動力。聽日我朋友會幫我錄視頻。喺嗰個視頻,我會談我最近學廣東話個經歷,仲會講我之後諗住點學,同時我要做五分鐘嘅wall sits同埋飲一杯白酒。我望噉樣我學習嘅針對性會更強。如果我而家寫嘅太“普通話”,請佢哋幫我改成更“廣東話”嘅。唔該曬!
January 28, 2015
4
0
學廣東話嘅感慨 大家好,我叫Chris,中文名叫馬思瑞。今日係Add1Challenge第十六日。我一共學咗大概三十二個小時,仲有喺italki上咗八個半小時嘅廣東話堂。我覺得廣東話嘅發音同埋聲調有哋難,但係我好鍾意聽人講。對我嚟講,如果你識講普通話,學廣東話會變得容易。我而家學緊一本叫《粵語速成》嘅書,係香港中文大學出版嘅教材。我覺得好好用,但係第二本好似比較難。我估我要用三個禮拜先學完第一本書,跟住先至開始學第二本。因為我而家喺珠海,所以我每日有機會練習口語,但係我最近有啲忙,冇時間搵語伴。我呢個禮拜要開始每日都搵人同我傾偈。聽日我諗住同一個珠海個朋友食飯,所以只要講廣東話。我而家最大嘅問題仲係聽力好差,所以我要練習多啲。我前幾日喺香港嗰陣,講咗幾次廣東話,問路、落單、買嘢、等等。但係我上個禮拜浪費咗一個特別好嘅機會。我同三個珠海人去咗咖啡室,但係只講咗普通話。返屋企之後,我對自己真係大失所望。佢哋都想同我講廣東話,但係我好怕,冇肯開口。我呢個禮拜一定要唔知醜講廣東話,呵呵。下次見!
January 27, 2015
4
1