Search from various English teachers...
Posts
The New Neighbors (my fantasy) Before Reading I need to look at the picture. I wrote this text seeing to this picture. There was sunny morning in the village, which are not so far from the city. Sam and Jane were cleaning their garden which surrounded their little cozy house. At 11 a.m. they had completed with the cleaning. After that they decided to spend the rest of the day in relaxation. While Sam was reading the New York Times and thought about global economic problems, lying in the hammock, Jane was knitting the new socks for her husband, sitting in the chair, suddenly they heard a strange noise which was heard from the hedge. “What the hell is going on?”- muttered Sam “Who are they all?” There was a crowd. In front of them was an obese woman in the thin yellow dress with a red circles. Behind her went a funny man, who looked like bold Steve Wonder. Also, on the background Sam and Jane could see the young couple and little boy, who was a bit higher than their three-foot hedge. Oh, sorry, there also was a white little skinny noisy creature. They named it Cardinal. It was a dog. “Hi! We are your new neighbors!” shouted the obese woman “You have so sweet garden! I think we’ll be the best friend!” She came to Sam, kissed him in cheek and embraced him. Then she did the same with Jane. Cozy morning became to the horror afternoon. The strange people did everything they wanted: sit in the Jane’s chair, laid in the Sam’s hammock, danced, cried and etc. Young woman pulled out some roses for the bucket, then some more, and more, and more. “Oh, I’m so sad that Jane hided my Hunting Rifle!” – thought Sam stayed behind the side of his house. “Oh, I’m so glad that I hided Sam’s rifle” – thought Jane. Finally, this bloody crowd decided to stop their feast. All flowers were destroyed, the grass was trampled down, and the hedge was partly destroyed. Their garden was like the Herosima without radiation. The neighbors were so glad but Jane and Sam weren’t so. The Moral: Don’t hide the Rifle from your husband.
February 22, 2013
2
1
A snow rules in the city Moscow has a ring structure. The most of the office buildings is situated in the center of the city. It is one of the biggest problems. Every morning thousands of cars stay in many-kilometers traffic jams in the way to the city center. I prefer to ride in the car than stay in jams or move like a snail. Therefore, on weekdays I prefer to get to my work on the subway. Of course, this type of transport is difficult to compare with own car, but I am sure I’ll be on time on the work. At the last weekend there was so much snow in Moscow, and City utility services couldn’t clean all basic roads. Today morning was so hard for the common passengers of the subway, because many of the drivers, which left their cars, have joined to them. We cave modern technologies and machines but we still can’t do anything with the power of nature.
January 21, 2013
0
0
Подорож до Лапландії Ми с друзями прийняли рішення, що на Новий рік треба їхати в Фінляндію і нашим транспортом будуть власні авто. Відстань між Москвою и Рукою (Фінляндія) близько 1800 кілометрів. Я був одним з водіїв, але раніше не їздив так далеко. Тепер я сам можу порівняти якість доріг. В Росії та Україні однаково погані дороги якщо їх рівняти з Фінляндією. За 750 км по цій країні ми не зустріли жодної ями, ямки або вибоїни. Хочеться їхати швидше и швидше, але штраф за перевищення доходіть до 500 євро, а це вже не так весело. Після 1800 км у дорозі, ночей на березі Фінської затоки и у Нурмесі, шопінгу у Лаппеенрранті и деяких інших пригод, ми нарешті прибули у Руку. Дерев’яний будинок з зрубу, який стоїть посеред лісу, був просто чудовий. Неподалік з нами жили фіни и росіяни. На паркінгах під схилами ми також бачили декілька авто с номерами України (люди проїхали більш ніж 2000 км!!!).\ Що до катання, то тут важко щось описати. Все було дуже чудово! Інфраструктура на вищому рівні: схили, сноупарки, багато кафе різного рівня, магазини, туалети и т.д. Після шести днів, які мі там провели, було дуже важко збиратися додому. Звісно ж, боліло тіло, але и морально було важко, що так швидко пролетів наш відпочинок и треба їхати в сіру (серую) Москву. По дорозі додому ми заїхали в Санкт-Петербург на годину, щоб зробити класичні фото біля Єрмітажу на Палацовій площі ( Дворцовая площадь). Залишок дорогі проїхали без пригод, але веселі и щасливі. Поїздка була недорога. Люди витрачають більш грошей на звичайний тур в Єгипет або Туреччину. Але нам на Новий рік хотілося снігу, пригод и казки, и ми отримали це все!
January 14, 2013
8
3
A trip to Finland We with my friends decided to celebrate the New Year in Finland. This decision was taken in September. We have done all preparations: booked a hotel, checked our cars and bought an additional equipment for snowboarding. The length of the route from Moscow to Ruka (Finland) is about 1800 km. We rode to that place three days. After Russian roads which are full of potholes, dirt and other troubles, Finnish roads are..mmm…great (but it is so short word for describing all my emotions). Throughout all the way on them we didn’t find any hole (750km!). Besides the road I want to write a few words about people. Finnish people are very responsive. They helped us in different situations: find a right way or translate a product name from Finnish to English. And now I’ll write about the main part of our trip – about the snowboarding! There are so many slopes in Ruka. They have a different length and difficulty. People with ease can find slopes for their own level. We rode on all of them. Also we found freeride areas through the spruces and pines which were covered into a thick layer of white snow. In general, it was an awesome trip with good friends with many funny situations which I will remember for a long time.
January 14, 2013
2
1
About coffee Tea is my daily drink. Every morning and sometimes on the evening I drink a cup of green tea (more rarely - black). But sometimes, two-three times a week, I make (or brew?) a coffee. I think that an instant coffee is a sour swill, but I write about the real coffee which is created from roasted coffee beans. Usually I buy a pack of beans (middle), mill them and pack up into the special jar. Now I’m telling about a process of making coffee. I take a copper coffee pot and fill it with three spoons of coffee, a sugar, a salt and a cinnamon (or a cardamom grain), then mix this mass and fill the water. After 15 minutes on the mild fire (I’m not sure) my kitchen is filled with a pleasant aroma, and I can take this wonderful drink.
November 22, 2012
6
1
Драгобрат. Карпати Тієї зими я їздив у Карпаті кататися на сноуборді. Це була дуже цікава поїздка для мене. Спочатку був літак Москва - Київ, потім КиЇв - Івано-Франківськ, дали 200 км на машині до села, де ми робили пересадку на машину для їзді по горах. Внизу температура була +2, але чим віще ми піднімались, тим холодніше ставало. Ми прибули на Драгобрат близько двох годин ночі, там було -5, а снігу по самі… вище колін. Для нас було головне, щоб були круті схили та багато снігу. Спочатку ми каталися на оброблених схилах, але с часом почало бракувати екстриму та емоцій. Мі знайшли траси с великим пластом (шаром?) м’якого снігу, які проходять крізь ялинки. Тут и почалися розваги! Так, ми отримали пару синців та легких ушкоджень(ушибов?), але це була справедлива ціна за таки розваги. Чудова природа, гори, сніг, - це місце мені дуже сподобалося.
November 13, 2012
8
2
Чернігів Чернігів – дивне для мене місто. Колі я був малим, мені здавалося, що це велике місто. Звісно ж менше Москви, але досить велике. Згодом я став більш їздить по столиці Росії, а колі почав водити машину и вперше сам проїхав по Чернігову, то зрозумів, що вин настільки малий, що пара наших районів буде більше його. Не дивлячись на це, Я дуже люблю це місто и його людей. Колі я приїжджаю туди, дівуюсь наскільки тут все спокійно и сонно після мегаполіса. Маленькі дома, вузькі улиці, мало транспорту и багато зелени и дерев, – все це дуже подобається.
November 12, 2012
5
0
Перший пост: Вчуся писати... Прівит всім! Усе життя я кожного року буваю в Україні. Мої рідні живуть в селі в Чернігівськії області, де я раніше проводив кожне літо. Я непогано розумію мову: слухаю пісні, дивлюсь фільми и спілкуюся с друзями. Мені нелегко розмовляти якісно, тому що в сели люди розмовляють змішаною мовою с россіїскою. Я ніколи не писав україіньскою, мабуть мені треба підручник по граматиці. Підкажіть, що треба вчіти и читати? Виправте мої помилки. Дякую!
November 12, 2012
7
1
Escape from the city People hardly work in offices of the big cities. High salary and influence are from the one side, but permanent mental and physical overstrain – from the other. There comes a time when someone wants to change his life: he leaves his well-paid prestige job and replaces a smoky city to the calm sea cost or a shack in the Taiga. They are downshifters. I think if you want to live calmly for some time without job is better when you have a good bank account. But this permanent rest time can be annoying too. Maybe your current work is not yours, and you need to change something in your life. For example, you can take unpaid leave for two-three months and do something uncommon: to take a round-the-world voyage, to climb to the mountain, to see penguins in Antarctica and etc. It’s your life and your decisions. Please, correct the text. Thank you for attention =)
November 12, 2012
3
3
Daily trip Today I want to tell you about Moscow subway (or metro). I am working in the historical center of the city, living outskirts of it. Every working day I walk down the granite steps to the Moscow subway. Of course, I could get to my workplace by the car, but in the morning there are terrible jams all over the streets to the center. I can lose two-three hours in jams. Many of you know that Moscow subway is the most beautiful in the world. But when you go by it everyday, you stop to notice tall pillars, granite and marble tile and etc. All what you see is people with sleepy tired faces, who dressed in dark jackets and coats. You hear permanent noise and feel mechanical vibrations. Journey of the subway turned into routine. Only two things usually save me from the depressed claws of the subway: my e-book and player.
November 7, 2012
2
1
Show more