Search from various English teachers...
Posts
Land wie Wasser und Feuer
Seit zwei Jahre bin ich in Deutschland. In meinem Augen sind die Deutsche sehr sachlich und in Ordnung. Mann kann es daraus finden,wie sie sich miteinander begrüßen.Man sagt immer "Alles in Ordnung?".Die Deutsche lieben auch Denken.Die meisten deutsche Freunde von mir reden gerne über Politik und Philosophy.Und Jedesmal ich das Fernsehen aufmache, werden Dokumentarfilm oder Berechterstattungaprogramm gezeigt.Es gibt weniger Filmstar und Party in Deutschland als in America. Aus dieser Perspektive siehe ich dieses Land gleich wie Wasser,ruhig,tief und kräftig.
Aber man muss auch die andere Seite von Deutschen beobachten, wenn es um Bier und Fußball geht. Ich habe einmal das Octoberfest in München besucht. Alle Frauen waren in der schönen Dirndl mit verschiedenen Farbe.Die Menschen haben freulich zusammen gesungen und Prost gemacht, ganz gleich ob sie sich miteinnader gut gekennt haben.Die Deutsche im Octoberfest sind so unglaublich feurig und rassig.
Wenn die Weltmeisterschaft endlich kommt, sind die Deutsche gar ''crazy".Obwohl ich das Fußball spiel nicht sehe, kann ich auch richtig wissen,wann die deutche Gemeinschaft das Tor geschloßen hat wegen dem Signalhorn für das Gewinnen. Ich habe auf die U-bahn mit vielen Menschen getroffen,die die nationale Flage auf das Gesicht gemalt haben.Wenn ich glücklich bin, kann ich sogar sehen, dass manche Fußballfans auf U-bahn tanzen. In diesem Moment siehe ich die Deutsche wie Feuer,begeistert,erregt und blühend.
Das ist die Deutsche. Sie können fleissig und ruhrig arbeiten, und auch große Passion haben! Überigens mag ich die Fußballsportler in der deutschen nationalen Gemeinschaft sehr, nicht nur weil sie sich gut auf den Fußballplatz verhalten, sondern auch weil sie unglaublich schön aussehen! :)
July 6, 2014
2
0
Erfahrung des Krankens in Deutschland
Ich war vor einigen Tagen schwerig erkältet. Haalsschmerzen, Kopfschmerzen, Husten, Niesen......Ich kann kaum aussprechen. Die meisten Krankenhäuse in München brauchen vorher einen Termin zu machen. Damit habe ich einen Krankenhaus, das in Nähe von Hauptbahhof liegt und keinen Termin braucht, besucht. Das Warten für Ruf ist langweilig und sehr lang. Etwa eine und halb Stunde nach der Anmeldung bin ich endlich gerufen geworden.
Eine schranke, schöne Ärztin hat mich empfangen, um mich sorgfärtig nachzuprüfen. Sie kommt aus nicht Deutschland, aber einem osteuropäischen Land. Nach der Prüfung hat sie mit mir über die Bildungssystem gesprochen. Sie mag die gegenwärtige Sorteirung der Hochschulen nicht, weil sie zu kompliziert ist. Aber ich finde das System gut. Es kann unterschiedlichen Studenten die Chance anbieten, die ihnen geeignet sind.
Diese Ärztin hat mir den Rezept geschrieben. Mit dem Rezept habe ich nur 5 Euro für jeweils Medikament. Das freut mich sehr, weil die Medikamente teur sind, wenn ich selber sie in Apotheke kaufe.
Außer der Erkältung habe ich auch immer Magenschmerzen in dieser zwei Monaten. Einen Magenspiegel zu machen hat die Ärztin mir vorgeschlagen. Damit habe ich danach anderem Krankenhaus gegangen, einen Termin für den Magenspiegel zu machen.
Ich mag das Krankensicherungssystem in Deutschland. Jederman kann gut behandelt werden ohne das Befürchten für Geld.
2
0
Ein Beweis
Beweis
Deutsche Konsulat in Peking oder Shanghai Konsulat:
Es ist bescheinigt, dass XXX, weiblich, am XX.November 1986 geboren was. Seit XXX 2010 studiert sie Verwaltung wie einer Doctorrandin in der Fachhochschule für öffentliche Verwaltung. Es ist genehmigt, dass sie nach Universität XXX in Deutschland für eine XXX-Monate Studienbesuche seit XXX. Mai,2002 gehen wird. Während ihres Aufenthalts in Deutschland werden ihre Unterkunft und Verpflegung, gesamten Flugkosten von dem deutschen Bildungsministerium unterstüzt. Aber sie muss ihre Krankenkassen wähend dieser zeit belasten .
Graduate School of XXX University
2012/03/05
Übersetzung
证 明
德国驻北京(或上海)领事馆:
兹证明 XXX,女,生于XXX年XXX月XXX日。该生自XXX年XXX月至今,系我校公共管理学院行政管理专业攻读博士学位的研究生。该生已被核准自XXX年XXX月XXX日赴德国XXX大学进行为期4个月的学习访问。在德期间德国教育部将为该生提供食宿费以及往返机票的费用,在德期间健康保险费由她本人负担。
浙江大学研究生院
2012年3月5日
2
0
