Search from various English teachers...
Posts
加州牛肉面
我从来没吃过加州牛肉面,可是我能告诉你在加州肯定没有卖牛肉面的美国餐馆。美国饭一般都是一种汉堡包,三明治,比赛,热够,等等, 怎么会有牛肉面呢。加州牛肉面只是个招牌。要是你把加州牛肉面带来加州,给个加州人尝一口,问他跟加州的牛肉面味道必得怎么样,他会以为你是傻瓜。我希望没有中国人在考虑为了尝真正的加州牛肉面来加州,因为你会白来,而且也会发现美国的饭比中国的饭难吃多了。过几天你就会受不了吃西餐,也许会长胖一点儿。
6
1
认为和觉得有什么区别?
我不太懂什么时候可以用那个。请帮我一下。谢谢!
12
0
中间的间是第一声,但是据课本说,加个儿成中间儿就变成第四声了。这不对把。
应该还是第一声把?
9
0
这两种问问题的问法有没有区别?那一个更常用?
不能好好解释,所以我就举例子:
你是不是中国人?你是中国人马?
你吃不吃辣的?你吃辣的马?
你会不会开车?你开车马?
他说不说英文?他说英文马?
8
0
消防演习
我昨天两点半睡的,可是七点半就起来了。不是因为得上课,而也不是因为得早起做今天得交的功课,是因为被火警警报吵醒了,把我气的要死。我完全不懂怎么会有人决定这么早的时间算好时间做个消防演习。我们是大学生,几乎没有人这么早起床。管理员到底在想什么呢?而且在美国,消防演习真的成了一个开玩笑的事儿,本来是为了练习有火灾该怎么办,反而学生们每次听到火警警报就自动地相信不是真的,一点儿也不紧地出门。这次的消防演习完了以后,回宿舍里间了一直带在宿舍里刚出来的学生,问我消防演习完了没有。嗳唷,要是那天有了真的火灾,我们都会送命吗。中国也是这样的情况吗?
10
0
生活真不容易
今天在电话上跟爸爸说话听说他两星期前,丢了工作。我现在好难过,想帮他,可是什么也干不了,只能希望他快点儿找到新工作。他已经快五十岁了,真是不应该受到这样的受罪。夺魁今年是我上大学的最后一年,他不用但心学费的事。生活真不容易啊,但是在生活上,大家都会经历很难过的时候,只能不断地加油。
9
1
动词 + 到 + 地方 + 去/来 + 了, 非得用去/来吗?
要是我说
我已经搬到台湾了
我要从北京开车开到上海
还算对不对?
5
5
想说for example的时候,中国人经常用那个词?
我跟父母说话一直在用"比如说",可是上课上学了"譬如"和"比方说",觉得很奇怪。中国人一般来说用那个词?
10
0
用"那么"问问题的时候,一定得后面加"呢"吗?
比如说,要是有人告诉我他没有钱,我会问"那么,怎么不找工作呢?"
可不可以后面不加呢,或者用别的子,像"阿"。比如说"那么,怎么不找工作阿?"
7
0
what does 位して下さい mean?I need help translating this:換気も一時間に一回位して下さい
3
0
