Search from various English teachers...
Posts
보고서 문체 안녕하세요. 저는 한국학과 졸업생이고 지금 한국 마트에서 일을 시작한 지 1주일이 되었어요. 이런 경쟁력이 높은 환경에 일하게 되는게 물론 어려움도 있지만 자신이 인정을 받을 수 있을 때까지 죽도록 노력하는 그 느낌이 처음이었어요. 근데 가장 고민하는 것은 제가 대학교에서 공부했던 한국어랑 실제에 활용 한국어가 차이 점이 되게 많은 것이고 아직도 적응할 수 있도록 노력하고 있어요. 특히 보고서 작성 문체는 저에게 좀 어려워요. 밑에는 저의 첫 직접 작성 보고서이고 표현이 맞는지 틀린지 확인해주실분이 계시면 진심으로 감사드립니다: 질문내용: **1. 입고시간 (5시~7시)는 트럭 입진 금지 시간이기 때문에 4시에 입고나 다른 해결방식 요청 **2. 개발된 신상품의 부정적인 피드백을 받은 이유 **3. 태국식 밀크 그린 티 및 레드 티는 체험판매 시작 후 첫 7일의 실적이 괜찮지만 8번째 날부터 주문서 안 왔기 때문에 설명을 요청했음. 팀장의 의견으로 결정된다고 하는 답변을 받았고 팀장하고 미팅을 요청했지만 답이 없었음. **4. 새로운 공보증명서의 번호를 예전의 번호위에 붙이는 문제에 부조요청 답변내용: **1. 연락 받은 후 바이어가 창고담당자 및 스토아담당자한테 입고 시킬 수 있게 연락방식으로 해결 달랏의 야체 공급업체를 위의 방식으로 부조하고 있음 **2. 신상품 평가는 전체의 바이어, DS 및 FM의 의견으로 결정됨. 상품 평가 테스팅 진행 이유는 고객을 위하는 것임. **3. 개인상담 89번 법령에 따라 라벨의 한 부분이 틀린 것이 문제가 없지만 새로운 법령에 따라 위에 사항은 손해를 이르키는 이유이 될 수도 있다고 설명했음. 네고 후 문제 없음. 계속 진행 가능.
September 9, 2018
1
0
안녕하세요. 안녕하세요. 만나서 반가워요. 제 영어 이름은 앨리스이에요. 저는 베트남 사람이에요. 올해 18 살 이에요. 인사대 일년 학생이에요. 제 전공은 한국학이에요. 3달 동안 한국어를 공부했지만 잘지 않아요. 그래서 지금 부터 한국어를 도와 주세요. 너무 감사해요!!
November 22, 2013
6
0
Haiku <3 今日は俳句を勉強した。とても好きだが、かなり理解にくいだ。俳句はベトナムで読んだ。日本語で読みたい。 日本語を一生懸命勉強します。しゅら!
December 25, 2011
5
0
Hello Italki! こんにちわ! 私はベトナム人です、17歳です。日本語のスキルを向上させするためにItalki参加します。 これからお世話になります。 (これは正しく書かれりますか?)
December 21, 2011
3
2
Uh... I was searching for some good ways to learn Japanese then I found Italki. I've read some of the entries here and saw that people really did correct others' writing without dropping a hint. And I'm waiting for that. I can speak quite fluently in English so that I thought that I should be in the C2, which is the upper-intermediate. Then I realized that other people are pretty much better than me in grammar and vocabulary, so that I lower my level. It's so ashamed that I've changed my English level for 3 times and now I found at least 3 people can use English better then me but still put themselves in the B1, and I put myself in the C1. Maybe I have to change it again. Is that kind of a lesson for a over-selfconfident 17-year-old girl?
December 21, 2011
4
0