Search from various English teachers...
Posts
第三次来中国住 我刚到了重庆为了开始第三住在中国的经验。我到了重庆因为我的朋友选择重庆。他是我08年住在北京的室友。我们那时候在北京留学,在民族大学过了一年的中文学习。认识的时候我们是同学,在同一班上课。在一起过一段时间就决定找一套房子一起住。那年结束后我们回自己国家,他回了爱尔兰,我会了美国。 去年,大学毕业之后,我又来中国。我选择青岛因为很多人跟我说过青岛气候比较好,空气比较干净,应该适合像我来自旧金山的人。在青岛时,我的爱尔兰的朋友在台湾读书。在青岛住了四个月之后,我又回国了。 最近七个月一直在老家,断断续续地工作,也不容易找到合适的工作。那七月的时间,最后三个月都没赚钱,越来越不想在美国继续找工作。我的朋友过了一年在台湾再回国了。他在爱尔兰也不容易找到工作,所以我们相约到重庆见面,做再一次一起住的准备。 在跟朋友谈回中国的想法我没想到语言障碍会这么高。我知道重庆人说的是方言,可是我不知道方言和普通话的出别会这么明显。现在已经两个星期在重庆了,最烦恼的是用中文表达不出来我自己的想法。在这儿我也听不懂别人说的话,所以一出门就感到特别陌生的感觉。
February 15, 2012
17
2
独在异乡为异客 我刚刚从按摩所回家了。我今天心情有点着急所以我晚上10店终于决定去做按摩。我还是对青岛的按摩所不太熟悉的,不知道去哪儿做。青岛的读者有没有意见呢?我对中国的洗浴也特别感兴趣因为美国很少有这样业务,去洗浴我也不知道该按照什么顺序。因为中美之间的文化差异这么大,对我来说连最简单的事情变成挺复杂的。这么我就可以理解中国的一句成语:求学无坦途。
April 24, 2011
9
3