Le Globos de Ouro Le Globos de Ouro est un prix qu’est attribué annuellement par la SIC, la chaîne de télévision Portugaise, et par le magazine Caras. Il comprend plusieurs catégories dans les arts et le divertissement en Portugal comme le théâtre, le sport, le cinéma, le mode et la musique. L’attribution est diffusée par la SIC. Depuis 1996, le meilleur film, le meilleur réalisateur, le meilleur acteur et la meilleure actrice sont attribués dans la catégorie cinéma. Dans les catégories sport, mode et théâtre les personnalités de l’année gagnent le prix. Dans la catégorie musique les prix sont donné au meilleur interprète, au meilleur groupe de musique et à la meilleure chanson. Dans la catégorie télévision le meilleur présentateur d’une émission d’information, le meilleur présentateur d’une émission de divertissement, les meilleures émissions de fiction et de comédie, la meilleure émission de divertissement et la meilleure émission d’information sont récompensés. De plus, jusqu’en 2001, il y avait un Globo de Ouro pour le succès de la vie d’une personne que était renommé comme « le Prix pour le Mérite et le Succès Excellent ». Dans les années 2000 et 2001, aussi les prix dans la catégorie radio ont été donnés.

Difference between "if" and "whether" Could anybody say me which one is correct and what is difference between them? "She asked me if I love her" "She asked me whether I love her" Thank you very much.

I studied psychology If people hear that I studied psychology, first thing they ask me if I too have psychological problems.

Today is Saturday It is Saturday today. I like weekends... if I can sleep off. My dog woke me up today like every weekend at half past seven in the early. I begged him to keep sleeping, but he ignored me and insisted to go out. He is so sweet with him round black eyes and big wet black nose that I cannot say him ever "No!". Moreover he knows very good to break my resistance by wagging his tail joyfully. At eight o'clock, I gave up and we were on the street. While I was seeking for the methods of standing sleep he was happily peeing at all of trees in our street. As we were back to home, he insisted for his breakfast. He must get his breakfast first, otherwise he is grumpy. And if he is grumpy, he can be very dangerous. Honestly, I couldn't take the risk and gave him his breakfast firstly. As he finished with his meal, he was of course full of energy. That means: time to game! As he was tired against noon, I could get my breakfast. I turned TV on and falled asleep on my couch. We slept together through afternoon up to time for evening walk. As you see, it was a fabulous Saturday.

Salut mes amis Je m'appelle Stefan. J'habite en Vienna. J'ai 37 ans. J'essaie d'apperent le Française. Mais je croix, je suis tres paresseux, si je ne suis pas idiot :) Parce que je ne peux toujour pas parler bon Française, bien que je suis d'apprentissage Français depuis de nombreuses années. Je serais tres heureux, si vous pouviez m'aider et corriger mes textes. Merci bien.

Egypt: Internet traffic paralyzed before new protests (My translation from ORF-News!) In Egypt, just few hours before mass demonstrations expected after Friday prayer, internet connections in the North African country have been significantly disturbed. Italian internet company Seabone, which is one of the largest on-line service providers in Egypt, informed that since shortly after midnight, data traffic to and from Egypt is no more possible. Also reporters of AP report about malfunctions. According to AFP, SMSes don't work either. Short message service Twitter was already temporarily blocked in previous days. In Egypt, there were this week the most serious protests since years against authoritarian government of president Hosni Mubarak. Social platforms in internet have played a critical role in the organization of demonstrations.

First notebook entry: Introducing myself I'm learning not only English, but also French, Spanish, Italian, Azerbaijan etc. It's fun to learn a language.