Search from various English teachers...
Posts
домашна работа - Future tense Утре ще взимам трамвая и няма да закъснявам за университета. Утре ще избирам подарък за майка. Ела друг път! Утре ще бъда зает и ще бързам. Утре ще купувам на децата по един сладолен. Той ще става в 7 часа утре. Ще чакам те утре след работа. Утре ще отиваме на гарата да посрещнем Джули и Дейвид. Утре ще преброявам птиците на дървото. Децата утре ще изпиват чаша мляко, а майките - чаша кафе. Утре ще духа силен вятър.
December 16, 2019
2
0
домашна работа - Plurals Ако си гладен, вземи кебапче и плод. Ако сте гладни, вземете кебапчета и плодове. На масата има краставица, шоколад и готварска книга. На масите има краставици, шоколади и готварски книги. Кучето обича ли детето? Кучетата обичат ли децата? Пада голям сняг, духа силен вятър. Пада големи смегове, духат силни ветрове. Мястото е свободно. Седни! Места са свободни. Седнете! В града живеят момче и момиче. В градове живеят момчета и момичета. Хлябът е на масата, а шишето е на хладилника. Хлябовете са на масите, а шишетата са на хладилниците. Тя носи в чантата учебник, молив, тетрадка и речник. Те носят в чантите учебници, моливи, тетрадки и речници.
December 15, 2019
1
0
домашна работа - Indirect object pronouns Децата декламират стихотвореня на пътниците. Децата декламират им стихотвореня. Пътниците ще покажат на момчето къде да слезе от влака. Пътниците ще покажат им къде да слезе от влака. Всеки ден майката чете на децата книгата. Всеки ден майката чете им книгата. Позволете на човека да вземе вестника. Позволете му да вземе вестника. Лелята купува ли на децата шоколад? Лелята купува ли им шоколад? Ти казваш на Джули истината, но Джули не вярва. Ти казваш ѝ истината, но Джули не вярва. Калина и Бойко пишат на Боб и Патриша. Калина и Бойко пишат им.
December 15, 2019
1
0
Домашна работа - преведете от английски на български How many tomatoes do you have? Do you want me to put the tomatoes into the pot? Колко домата имаш? Искаш да сложа доматите в тенджерата? Do you know where we were until now? We were looking out of the window for three hours. To tell the truth, it wasn't very interesting. Знаеш ли къде бяхме досега? Гледаме през прозореца (от) три часа. Ако казвам истината, не беше много интересно. "Did you ask Lilyana whu she isn't coming today?" "Why do you want to know?" "Because she wasn't here yesterday, and I dreamed that she was in the hospital, and that three doctors were looking at her." "Do you often dream about doctors and hospitals?" Ти пита ли на Лиляна защо не идва днес? Защо искаш да го знаеш? Защото тя не беше тука вчера, и сънувах да тя беше в болница, и трима лекари я гледаха. Сънуваш ли често на лекари и болници? What time does Ivan come home from work? How many hours does he work each day? В колко час Иван ходе от работа? За колко часа работи всеки ден? "When do you want me to come?" "Come quickly! Can you come in fifteen minutes? I have many things to say. And all these things are interesting." Кога искаш да идвам? Ела бързо! Можеш да идваш след петнайсет минути? Имам много неща да казвам. И всички неща са интересни. "Where are those two students?" "They were here ten minutes ago, but I don't know where they are now." Къде са тези двама студенти? Те са тука преди десем минути, но не зная коде са сега. We are going to the circus with three Greeks, five Turks, and six Bulgarians. And you are going to the movies with two children. Отидиме за циркът с трима гърци, петима турци и шест български. А ти отидиш в кино с двама деца. These children don't go to school yet. They are still very little. Boris is three years old and Marina is four. But Kamen goes to school every day: he is seven. Тези деца не ходя на училище още. Те са още много малки. Борис е на три години а Марина е на четири години. Но Камен ходи на училище всеки ден: той е на седем години. [Would “той е на седем” without “години” wrong?] Do all students study every Sunday? Not all — some of them go to the sea and others watch television. Всички студенти ли изучават всички неделя? Не всички — някой ходят на морето, а други видят телевизия. "Did you watch television at home yesterday?" "No, I was in the library. I watched a video there." Вижда ли телевизия на къщата вчера? Не, бях в библиотеката. Виждах едно видео там.
August 8, 2019
2
0
Домашна работа - часа̀ или ча̀са? Аз работя до 2 часа̀. Ела в 3 часа̀ ако искаш да ме видиш. Сега е четири часа̀. Ела в шест часа̀, значи след две ча̀са. Много е късно! Чакам те вече три часа̀. Колко ча̀са работиш днес? В колко часа̀ искаш да дойда? Той кара кола вече четири ча̀са. Училище започва в седем часа̀ и свършва в дванайсет часа̀. Ресторантите не работят след еднайдесет часа̀.
July 2, 2019
3
0
Домашна работа - Plurals В чантата има една ябълка, два молива, и пет книги. Таня има две съседки, а познава само една. Той купува два вестника всеки ден. Има три празни купета в този вагон, а двама лекари стоят в коридора и пушат. В няколко села има само едно училище и една болница, а в дриги села има по две училища и две болници. Ангел има трийсет и две зъба а Веселин само дваисет и шест. Всеки ден четиридесет и осем трамвая минават по моста.
July 1, 2019
3
0
Домашна работа - Past tense Вчера ти гледа телевизия от 1 до 2. Вчера времето не беше хубаво. Ние питахме вчера за новини от Българиа. Вчера вие пътувахте с друг влак. Те караха кола вчера. Аз вчера сънувах кошмари. Ние бяхме вкъщи, а те не бяха.
July 1, 2019
1
1
Домашна работа - преведите английски на български Look, here comes Lilyana! Do you see her? Why is she walking so slowly? Гледай, Лиляна идва тук. Виждаш ли я? Защо върви толкова бавно? Don't you want to come to the movies today? Let's go! Ivan is at the theater already, and he wants us to meet him there. Не изкаш ли да дойдеш на кино днес? Ела и ти! Иван вече е на кино, и изка да го посрещнем там. The Bulgarian teacher advises you to go to the library often. She wants you to go there now. She wants us to study these lessons well. Of course, we also want to know them. Преродавателката по български съветва да отиваш често на библиотеката. Иска да отиваш сега. Иска да изучем тези уроки добре. Разбира се, и ние искаме да ги знаем. I need this book. Are you reading it? If you are not reading it, please put it on the table. Then I can read it. Or do you want me to return it to the library? Нуждам тази книга. Четеш ли го? Ако не го четеш, сложи го на масата, моля. После мога да го чета. Или искаш ли да го върна на библиотеката? We are going to the station now. Milena is coming from Gabrovo and we want to meet her. Do you want to come too? Come on, let's go! Отиваме за гарата сега. Милена идва от Габрово и искаме да я посрещнем. Искаш и ти да дойдеш? Хайде да отидем! Who is calling? Do you want to speak with Tanya? She can't come to the phone right now. She is with the chidren. She is putting them to bed. Кой позвънява? Искаш да говореш с Таня? Не може да идва на телефонът сега. Е с децате. Слага ги да легнат. Which book do you advise me to read? I don't want to read a textbook, I want to read a novel. Which Bulgarian novels are good? Can you read them? Коя книга съветваш да чета? Не искам да чете учебник, иска да чете роман. Кои български роман са добри? Можеш ли да ги четеш? "Ivo can't open the window, he is [too] small. Can you open it, please?" "Which window do you want me to open? But then let's close the door. Can you close it, please?" “Иво не може да отваря прозореца, малко е. Можеш да го отвореш, моля?” “Кой прозореца искаш да отворя? Но тогава хаиде да затворем вратата. Можеш да го затвореш, моля?”
May 23, 2019
3
0
-еш or -иш? How to tell which conjugation from the dictionary form
Hi there,
I often look up a verb in English in the dictionary and I get the Bulgarian 1st person singular present, both perfective and imperfective forms (when available).
Then I need to conjugate the verb, but to do that, I need to know which conjugation it belongs to.
When they end in -ам or -ям, it's easy enough. The problem is when they end in -а or -я. Is the second person going to be -еш or -иш? Sometimes there is no rule and you just have to know it, in which case the dictionary reports the second person as well. However, sometimes you are expected to work it out, based on some rules. What are these rules please (with examples)? My textbook is not very clear about that.
Thanks!
May 22, 2019
1
0
Домашна работа - Translate to English Той иска да чете книги. Той иска да прочете тази книга. He wants to read books. He wants to finish reading this book. Обикновено слагам книгите в чантата. Сега не искам да ги сложа в чантата. Usually I put the books in the bag. Now I don’t want to put them in the bag. Лиляна пише (едно) писмо. Иска да го напише. Lilyana is writing a letter. She wants to finish writing it. Отивам с Веселин на кино. Ела и ти! Искам да дойда, но не мога. I’m going to the cinema with Veseli. Come with us! I want to come, but I cannot. - Иди за хляб. - Не зная къде е магазинът. - И аз идвам тогава. - Go and buy some bread. - I don’t know where the shop is. - In that case I’ll go with you. Задушно е, отварям вратата. Таня я затваря. It’s stuffy [in here], I open the door. Tanya is closing it. Боб е болен. Слагам го да легне. Bob is sick. I put him in bed. Ти ме питаш как се казвам. You ask me what my name is. Аз те виждам оттука. I see you from here. Той винаги казва истината. He always tells the truth. Бойко обича децата. И Боб ги обича. Boyko likes children. Bob likes them, too.
May 16, 2019
2
1
Show more