Is there anyone here who is fluent in English and Spanish and could help me with a short letter? I wrote a very short letter to my sponsored child in Guatemala. Their translators are pretty bad, so I'm looking for someone who is fluent in English and Spanish to translate the letter for me. If you're willing to do this, please let me know. Thanks! :)

Discounted sessions I'm giving discounted sessions to anyone who speaks a Middle Eastern language for a month. After that, I will be giving discounted sessions to speaker of Eastern European languages, and then we'll see what happens after that. My normal sessions are $8/hour (unless you get a package), but if you book a session before July 18th and you're from a Middle Eastern/North African country, it will only be $6.50/hour.

Discounted sessions

I'm giving discounted sessions to anyone who speaks a Middle Eastern language for a month. After that, I will be giving discounted sessions to speaker of Eastern European languages, and then we'll see what happens after that.

My normal sessions are $8/hour (unless  you get a package), but if you book a session before July 18th and you're from a Middle Eastern/North African country, it will only be $6.50/hour.

Do you know any Iranian 7-8 or 17-18 year-old students? I run a pen pal program between Iranian and American students, and we have a 7-year-old boy waiting for an Iranian pen pal and an 18-year-old girl waiting. The program, Doostane Farsi Zabane Man, pays for all costs. The student DOES NOT need to speak English. In fact, it is a requirement that all letters from Iranians are written in Persian. We will then translate them and send them American students both letter. Similarly, the Iranian students will get two letters--one in English and one in Persian. Please let me know if you know anyone who may be interested.

What's the difference between لغت نامه and فرهنگ لغت? Google Translate says that the first means "glossary" or "lexicon" and the second means "dictionary." In English, a glossary is sort of like an abridged dictionary that only has to do with a certain subject or field, but a lexicon is pretty much the same as a dictionary. So what is the difference between لغت نامه and فرهنگ لغت? Is it subtle? Are they interchangeable? Thanks.

I'm not quite sure what the instructions on my Persian (Farsi) homework mean. They say : حالا به پرسش ها ی زیر پاسخ بده I understand everything except the last word, بده. If someone could help me figure out what I'm supposed to do, that would be really helpful. Just so you know what the rest of the exercise is like, the first question says: فرهنگ لغت چیست؟ Thanks in advance.

Can anyone help translate from Farsi to English and back?

Schools Does anybody work at a school with 6th graders (10-12 year-olds) or know someone who does? Please contact me if you do or if you know someone.

How do you write "This is a ____" and "What is this called?" I may be tutoring someone who knows very little English, and I want to be able to use these phrases. I just need to be able to copy and paste them, not actually write them.