"Pouvez-vous répéter s’il vous plaît ?
Je n’ai pas compris.
Tu peux parler plus fort ?"
■ On pose une question pour demander quelque chose à quelqu’un.
■ On peut poser une question de façon informelle.
■ On peut poser une question de façon formelle.
Question informelle :
Tu peux me passer le sel ?
Vous avez compris ?
Question formelle:
Peux-tu me passer le sel, s’il te plaît?
Avez-vous compris ?
■ Pour poser une question de manière familier, (par exemple, à un ami) on utilise
la formule sujet + verbe + mot interrogatif.
■ Pour poser une question de manière courant, (par exemple, à une camarade),
on utilise la formule mot interrogatif + est ce que + sujet + verbe.
■ Pour poser une question de manière soutenu (par exemple, à un inconnu), on utilise la formule mot interrogatif + verbe + sujet.
Registre familier:
Tu viens quand ?
Vous allez où?
Registre courant :
Quand est-ce que tu viens ?
Où est-ce que vous allez ?
Registre soutenu:
Quand viens-tu ?
Où allez vous ?
Pour poser une question de façon polie, il faut inverser le verbe et le sujet.
Question classique:
Tu as compris ?
Vous pouvez répéter ?
Il va au restaurant ce soir ?
Nous mangeons ensemble demain ?
Question polie:
As-tu compris ?
Pouvez-vous répéter ?
Va-t-il au restaurant ce soir ?
Mangeons-nous ensemble demain ?
Exercice : Formel ou informel ?
tu peux -->
je peux -->
tu sais -->
tu crois -->
peux-tu -->
crois-tu -->
je ne sais pas -->
sais-tu -->
puis-je -->
