Search from various English teachers...
Posts
I’ve been watching the movie Coco in Spanish to work on learning Spanish. I have a question about a phrase. Por algo que sucedió antes de que yo naciera. This is translated as “Cause of something that happened before I was even born”. Naciera is showing as the subjunctive imperfect form. My question is why it’s the subjunctive form, as it seems the imperfect form should be used? Thanks
February 2, 2021
3
0
How to say Drug and Alcohol Treatment Facility in Spanish?
Would it be "Centro de tratamiento de drogas y alcohol", or is there a better phrase to say it in Spanish? Also how would I say that I am the Safety and Security Manager? "Gerente de Seguridad y Protección"

Thanks so much
June 10, 2020
5
0
Language learning with audio processing disorder
I’ve been working on learning Spanish for about 4 years and if made consistent progress but it’s been a ton of work and slow progress due to my auditory processing disorder. I have difficulties differentiating sounds and that makes it extra difficult to learn a new language. Anyone out there have experience learning a language with this or teaching people with it? Thanks
May 17, 2020
3
0
English/Spanish exchange
I am looking for someone to practice my Spanish with, and I can help you with your English. Preferably looking for someone from Mexico as I travel to Mexico and that is where I would be using my Spanish. Thanks.
May 7, 2020
2
1
Puede ayudarme con una phase en una pelicula
I am watching Instructions not included in Spanish to work on my Spanish. There is a phrase that I am not understanding. At around 1:39 it is said "Porque un lobo si ve que tienes miedo, se te puede hechar encima" Its the "se te puede hechar encima" that I am not understanding. The english subtitles say "it will attack you". I am not understanding how it would mean that. Can someone assist me? Thanks a lot.
May 6, 2020
4
0
Use of lo que in Spanish
I’m confused by the use of lo que in the following sentence.

Aprendí más de lo que pensaba

I learned more than I thought.


March 18, 2020
5
1
Spanish question - use of lo
I am going through FSI basic spanish and I am on lesson 35, and I am confused by something on the translation drill. They have a few translations like below, but I don't understand the use of lo in this context.

Anoche hablamos lo del negocio. (We talked about the business (deal) last night.) Could you not say it without the lo?
February 12, 2020
2
0
FSI Spanish Basic
I have been working on learning Spanish for a few years now, and am probably around a B1. I have used pimsleur and currently I am working on finishing up going though Destinos. I am thinking about using the FSI Basic Spanish program as a self study program. Has anyone used it and how did it work for you?
November 11, 2019
0
0
corrige mi español por favor
Es correction?

REGALOS DEL MAGO año o más después del nacimiento de Jesús, tres reyes llegaron para adorarlo. Sus lujosos dones simbolizan la identidad y la misión de Cristo; oro para un rey, incienso para Dios y mirra para ungir a los muertos. Los misteriosos magos, o tres reyes, se mencionan solo en el Evangelio de Mateo. Se dan pocos detalles, y nuestras ideas sobre ellos provienen principalmente de la tradición y la especulación. Escritura había muchos sabios; generalmente se supone tres, ya que trajeron tres regalos. Dios honró el hogar por otro no dice cuán sabios advirtiéndoles en un sueño que no informen al Rey Herodes.
November 7, 2019
2
0
Puede ayudarme con mi espanol
es este espanol correcto or no. Puede ayudarme pot favor.

celebrando el glorioso nacimiento de Jesús y deseándote una Navidad llena de su bondad.

ahora tenemos dos gatas.  La marron se llama Izzy, y la blanca se llama Ellie.  Son  hermanas.  

Tiffany y Conrad son actores, cantantes y músicos.  Trabajan para un gran teatro cristiano.  Esta es Tiffany en una obra llamada el milagro de la Navidad.  Ella está jugando a María, embarazada de Jesús.

November 7, 2019
1
1
Show more