Search from various English teachers...
Posts
青春時代の初恋 今日は、晩ご飯を友達の家で食べました。友達が台所を貸してくれて、一緒に自分で作ったかつ丼を食べました。食事の時は、友達が話を言いました。この話をきっかけに…元カノのことを思い出しました。 彼女は私の初恋でした。六年間前に付き合ったけどなぜか別れました。この破局は私の人生の一番づらい事かもしれません。それから、思い出したの時は、悲しくなるはずだと思ったけど全然悲しくなかったです! [I wasn't too sure how to say this - "I thought I was going to be sad, but I wasn't at all."] 逆に、私は懐かしく嬉しいでした。友達から彼女の話を聞きました。今彼女は幸せになったと思います。医大に入って、親切といい彼氏が出来て…この気持ちはちょっと複雑けど私は彼女のためにつくづく嬉しいです。 初恋の事は、懐かしいですね?もし初恋の話が分かち合いたかったら、コメントを投稿してください!
April 27, 2019
2
0
進路の選択 子供の頃から、純情の時代から、ピアノを弾きます。 八歳の夏、母の友達の家にピアノがありました。あの時は音楽が大好きだったけど楽器を全然奏でれませんでした。それより、ピアノの音が大好きでした。 大人たち居間で喋れた時は、私はピアノを弾き見ました。 母の友人は「あなたの息子は天才だよ!」と言いました。実は、私はあまり天才じゃなかったけど、両親がピアノを買いました。 十五年間後、大学院の入学を申し込みました。でも、あの時は、数学が音楽もとっても好きでした。数学者と作曲家どちらにもなりたかったです。毎日勉強しましたが、毎日ピアノを練習しました、曲を書きました。 でもこの世界は、皆の進路が一つだけあります。 その選択は今まで一番難しい選択です。時々は音楽室に入って、ピアノを弾いて…辛く感じます。私は自分の音楽の半分が捨ててしましました。悲しいけどしょうがないですね… 他の半分が幸いになりました。数学とっても好きです!大学院生の機会にいっぱい感謝しています。 しかも、時々作曲家の人生を想像しています…
April 21, 2019
3
0
会話アワー こんばんは! 今カリフォルニアには十一時です。 今日は楽しかったですよ!いろいろなことが起こりました。 最初、昨晩は「トドメの接吻」を見ましたからかなり遅く寝てしまった。(ハマってません!)それから、今朝全然起きられなかったから、大型遅刻をしてしまいました。ちょっと恥ずかしいでした。 学校に着いた時は…40分ほど遅れてしまった。でも今日は宿題を出さなければいけませんから、行かなければいけません。恥ずかしく教室に入って、教授は私に見かけられて、恥ずかしい空気がありました。こんなこと起こったのに、教授はいつも通り教えて続けました。 放課後には、ユーシーデービスの「会話アワー」に行きました。会話アワーは、日本人の留学生とアメリカ人の大学生が一緒に会話する活動です。楽しかったです!いっぱい留学生が会いました。趣味とか好きな食べ物とかアニメとかドラマなどについて話しました。 友達とよく喋りたいから、ペラペラになりたいです。
April 17, 2019
2
1
北カリフォルニアと南カリフォルニアの違い 2019年 4月14日 今日は北カリフォルニアと南カリフォルニアの違いと説明しています。 (<---こんな言うのは自慢の印象がありますか?) 今は北カリフォルニアに住んでいるけどロサンゼルスで育ちました。二ヶ所は多くの違いがあります。 ロサンゼルスの一番良くないところは皆は薄っぺらいところです。 人々はいつも仕事や服や車、などを見た目で判断させると感じます。 でもロサンゼルスはいいところもあります!人々が薄っぺらいのに薄っぺらくない人もあります。それに、おいしい食べ物がいっぱいありますよ! ちなみに、今両親はトーランスに住んでいます。毎回訪ねるの時はたくさん和食を食べます。和食が大好きです! 一番好きな食べ物は鍋焼きうどんです。 サンフランシスコは皆すごいフレンドリーと思います。でも七か月だけここに住んでいて、正確な意見がありません。今まで好きだけど冬がとっても寒いです!今年の冬の準備が全然しなかったから大変でした。
April 15, 2019
5
0
自己紹介? 皆さんこんにちは! 私はレイです。中国語の名前は「周新瑞」だけど日本語の名前がありません。日本語の名前欲しいです!おススメがあったら、教えてください!^^ (中国語名前の漢字を使う方がよろしいです!) 今は数学の大学院生です。すごく大変けど超楽しいと思います。いっぱい難しい宿題があって、寝る時間がなくて、お金がないけど私は数学大好きが大丈夫です。^^ (おそらく、皆は「このやつおかしい」と思います www) 出身は台湾です!七歳の時にアメリカに引っ越しました。最初は大変だったがあの時小さいから言語の学ぶのが速かったで大丈夫でした。 ロスアンゼルスで育ちました。その場所で多くのおいしいレストランがあります。いっておススメが欲しいなら、遠慮しないで、私に連絡してください! 大学の後、二年間働いたけどあんまり好きじゃなったが大学院生になりました。 今年の夏休みは日本に行くつもりだから、日本語を学びたいです。よろしくお願いします!
April 14, 2019
5
0
English Styling Choices

Styling can be difficult to learn, since, well, you can't read a person's body language when they talk over text. If you are learning English for business reasons though, the styling choices you make may affect the way emails are perceived; if the reader is aware that English is not your native language though, it should be less of a problem.

1. CAPS LOCK

Typing a sentence in all capitals gives the impression of SCREAMING (or YELLING) at the person, or really, really great added emphasis. You are either RAISING YOUR VOICE, or saying something with GREAT added emphasis. But not just emphasis, it's very heavy. IF YOU TYPE AN ENTIRE SENTENCE IN CAPS LOCK, HOWEVER, YOU MIGHT AS WELL SCREAM AT THE PERSON. It can be a threatening gesture, so be careful with it; usually it's threatening or used to display anger of some sort.

This is rarely ever used in business email, with the exceptions of 1) older folk that didn't grow up using computers, and 2) your boss is very, very upset with you. Usually in that case though, they'll just call you into their office...

2. Bold text.

Bold text calls attention to something and makes it big; it can be used for the beginning of a section in some informational pamphlet. When used in the middle of a sentence, you call a great deal of emphasis to it. Usually, you use it for important dates, locations, and times. For example, here is an appropriate usage of bold font:

"Your reservation will be at the Hilton Hotel, Los Angeles for 8/1-8/5; check in time is 3:00 p.m. and after."

So key information, essentially. This makes it really helpful for someone who wants to skip the rest of the email, and just wants to know where/when they need to be. 

If your email has multiple sections, you can use boldface, possibly with underlines, for the titles of each section.

Boldface itself isn't threatening or negative, but in some contexts can make you sound pompous or snobby. It could give the impression that you are assuming that the reader doesn't know what is boldfaced, which could be taken the wrong way with some people. For example, if you told your boss:

Please don't forget to put the letter in the envelope. <--This one gives the impression of "oh, you're so stupid you can't put a letter in the envelope," or "you've messed up in the past so it's in bold this time so your idiot self doesn't forget it this time"

Please don't forget to put the letter in the envelope. <--Ehhhh....better than the one above, but I'd probably say something that implies the letter needs to be in the envelope itself. So perhaps:

I'll pick up the envelope with the letter in it when I get back. <--This is somewhat indirect, and is less likely to offend a sensitive boss. Americans love to assume.


July 31, 2018
2
0