Search from various English teachers...
Posts
Португальский язык / русский язык
Здравствуйте!
Как дела?
Я учус русский и мне хотелось бы помочь тебе с португальским. Я начал русский 10 месяцев назад. Я не знаю много, но я хочу пробовать говорить и писать. Я Бразилец и могу учить тебя своему языку.
2
1
Have / DO or HAS / DOES ???
"The university HAS standards and Jack DOESN'T measure up."
"The New Zealand HAS fewer restrictions on rifles or shotguns than many countries"
For me until know it's ok, when we have HE, SHE and IT we use HAS and DOES.
but now I don't know why the next sentences are different, take a look please:
"The police DON'T HAVE much evidence on you"
"The bus HAD been traveling from the city of Cremona..."
2
0
Ciao a tutti, spero trovare una persona che vorrebbe imparare il portoghese e aiutarmi con l'italiano.
Ciao a tutti, spero trovare una persona che vorrebbe imparare il portoghese e aiutarmi con l'italiano.
0
0
Guai tra amici
- non sai tu che si è verificato!
- no lo so.
- Mateo e Romolo ho litigato per assumire un posto più importante al lavoro.
- Questo lo sapevo però non l´lho detto perche é un guai che non mi appartiene.
- Davvero... un attimo, mio figlio sta chiedendo aiuto.... figlio primo clicca nel bottone e sceglie il canale della TV. Ma como diceva, daverro é un guai tra loro. Cambiando argomento... andrai al gioco di calcio?
- Sì
- Si vediamo lì! Ciao.
- Ciao.
2
0
Libro di suspense
Recentemente ho letto un libro chiamato "the couple next door". Credo che possiamos chiamarlo di "o coppia vicino di casa".
La storia racconta un misterio. In sintesi, e senza raccontar molto per non mandare all'aria la storia, un coppia ha un filgio neonato e mentre visita o "coppia vicino di casa" suo figli scompare. La visita è dovuta perchè c'è una festa di compleanno del marito di questo coppia.
La storia se svolge intorno de questo fatto.
1
0
Favola
Ciao,
Fine settimana scorso sono iniziato un corso per imparare portoguese. Allo stesso tempo sto parlando italiano con un amico nello skype.
Allo steso tempo in questo fine settimana ho portato mi figli, al cinema, per guardare la pelicula incantato, una favola che raconta la storia di uno ragazzo (principe) che è maledetto. Qui c'è la parte più interessante, le ragazza che guardare il principe in occhio starà innamorata. Lei non saprà mai quale è suo vero amore e quindi, in suo compleano de 21 anni avrà di scegliere una ragazza per sposare, però non sarà facile perche tutti sono incantate, come scoprire quale è suo vero amore.
6
0
Al telefono
- Ciao come stai Enzo?
- Bene e tu?
(silenzio)
- Ciao di nuovo, me senti Enzo?
- Adesso sento. Io sto bene e tu?
- anch'io sto bene. Che hai fatto nel fine settimana?
- Ho imparato un po' di tedesco e ho corso... però sono stato molto stanco e non ho corso molto lontano. Ho fatto una piccola corsa e sei tornato a casa. E tu che hai fatto?
- Sono stato a casa. Quando ero giovane tutti fine settimana andava alla spiaggia, tuttavia oggi sto facendo diverso ho cambiato questo costume.
- Non mi piace così tanto la spiaggia. però sì potesse oggi sarebbe stato perché le sole è perfetto per andare alla spiaggia.
- È vero? Qui è caldo tuttavia piove così tanto. Le estate è caldo però si piove è molto complicato di fare qualcosa diversa di andare allo centro commerciale o ristorante.
- È un peccato perché la spiaggia della sua città è bellissima.
È vero, però andiamo a altro punto. Tu andrai allo compleanno di Marco?
- Sì andrò a festa di compleanno.
- ok, ci vediamo là. Ciao!
- Ciao.
-
2
0
Hello, would you like learning Portuguese and teach me English? we could do this together! please let me know.
1
0
supermercato
- ciao, dove sei?
- ciao, sono al supermercato.
-ci sono molte persone o è vuoto?
- è molto pieno, purtroppo!
- ci metterà?
- perché domanda?
- Ho fame e voglio pranzare presto.
2
0
per favore potreste correggere?
- Ciao, mi hai scritto ieri?
- sì!
- Non riesco a leggere il messaggio nel APP, cos'è che mi volevi dire?
- Ho demandado se c'è compiti.
- Ma non ti ho dato compiti...
- Io so, solo ho domandato poichè voleva sapere se c'è stato alcun.
- Non c'è, tranquillo. Domani ci vediamo e leggiamo un po' insieme.
- Un'altra cosa. Se importa di iniziare più presto?
- Va bene, non c'è problema. Ciao!
- Ciao!
5
0
Show more
