Ben tatil yaptım zamandı, kuaföre gittim. Saç kesimi istedim. Kaynanam ile gittim ve çok iye bit alaydı. Berber dostça bir adamdı ve bana çok soru sordu. O saçımı kesti zamandı bir azar konuştu. Umarım bir gün oraya döneceğim.

السفارة المصرية مش بعد من بيتي. بده ٣٠ دفائه ببسيكليت. روح ع دغري لجنوب حتى الحديقة نباتية. بعدين لف عاليسار وروح للأخر إشارة مرور. خد لأول دخلة عاليمين. بعد النحر رح تصول عبيتي. هو

Jonas erkek kardeşim. O 28 yaşında ve Danimarkalı. O bekar. Jonas genellikle spor salonun ’da çünkü spor seviyor. O mutlu çünkü hava güneşli bugün.

Les quatre saisons Au Danemark il fait beau au printemps. Les fleurs fleurissent y le gens va au parc pour profiter du soleil. En été il ne fait pas si chaud comme en France. L’été au Danemark est comme le printemps en France. Portant, pour nous il fait chaud. Tout le monde prend le soleil sur la plage ou dans les parcs. L’eau est si propre dans les canaux de Copenhague, qu’on peut se baigner dedans. L’automne est ma saison préférée parce-que tous les couleurs changent. En été tout c’est vert, mais en automne, les feuilles jaunissent. Le gens se promènent dans la forêt et les enfants jouent avec les feuilles sous les arbres. En automne, c’est mon anniversaire et cette année je vais avoir 30 ans. J’ai trop hâte d’être d’anniversaire parce-que c’est un jour très agréable. Copenhague est très beau en hiver. Il fait froid et il n’y a pas beaucoup de soleil, mais on allume des bougies à l’intérieur pour faire ce que nous appelons « hygge » (passer de temps agréable avec la famille ou les amis.) J’adore toutes les saisons au Danemark parce-que le tout a quelque chose de vraiment charmant.

أصدقائي Hi guys I'm having trouble translating a paragraph. Could you help me see what to improve? عيلة صغيرة كتير عشان كان دايما ˝ مهم لأنا إنو عندي أصدقة كتير. رأيي إنو ألوحد لزم يلاقى رفقات أمينة. وقات بالصداقة كتير مهم: إنت لزم توثق رفقاتك. لما أنا مع أصدقائي منعمل أشيأ كتير: منحصر لحفلات، منطبح آكل بالبيت، منحصر فلم أو منرقص. هوايتي رقص و كتير مين أصدقائي بيرقصو سالسا أو كيزومبى. The English text, I want to translate is as follows: My family is quite small, so it has always been important to me to have many friends. It is my opinion that one should find loyal friends. Trust is very important in friendships: you should trust your friends. When I am with my friends, we do a lot of things: we go to parties, we cook food at home, we watch a movie and we dance. My hobby is dancing, so many of my friends dance salsa or kizomba. Thanks!!

Tanışma T: Merhaba! Nasılsın M: İyiyim, teşekkürler. Sen nasılsın? T: Ben de iyiyim. Senin adın ne? M: Benim adım Maria. Senin adın ne? T: Adım Tatiana. Ben Danimarkalı. Sen nerelisin? M: Ben de Danimarkalı. T: Görüşürüz! M: Güle güle!

Si vous aviez l’opportunité à passer deux mois, quel pays choisiriez-vous? Si j’aurais l’opportunité a passer deux mois à l’extérieur, je retournerais au Liban. J’ai déjà passé un temp là-bas et c’est était une expérience que à changé ma vie. Liban a beaucoup à offrir et je n’ai pas encore terminé de apprendre sur ce pays. Si pourrais retourner, j’y irais pour voir mes amies, je mangerais sa cuisine formidable et j’irais faire de randonnée dans ses montagnes. J’aimeras pourvoir passer beaucoup d’autres moments au Liban. .. et vous?

Ways of expressing yes and no in Arabic

Hi guys 

I just saw an article about different ways of saying yes and no in English, and it had a really good point: If you only know yes and no, it will be confusing, when people say "nope", "for sure", "yup" or "in your wildest dreams". 

Would you share with me ways of saying/showing yes and no in Arabic - preferably Levantine Arabic, but other dialects/regions are also very welcome? 


Thanks! 

يوم كتير منيح اليوم كتير منيح لانا بي بيروت و أنا حكيت عربي مع رجل لوبناني. ما بحكي كتير، بس بدّي أحسن. أنا بدرس عربي كل يوم بمدرستي. يوم السابت رحت عالحمرا. حبيت الحمرا لان في ناس كتير. اكلت أكل عربي و صندويش لحم ألباني. مبرح شفت اصدقائي. بحب بحكي مع اصدقائي كتير.