What is the function of "auf" in this sentence? Ich mache auch mal hier auf leise. (I have uploaded the photo for context)

Hello, In this paragraph, I can see "ja" is used twice for emphasis. Can you tell me how it should be used? Where in the sentence would you put it? Das ist eine sehr gute Frage, weil eigentlich ist ein Podcast *ja* gar nicht so kompliziert. Also ich sag mal, Videos zu produzieren für YouTube ist eigentlich *ja* viel komplizierter und viel arbeitsintensiver als einen Podcast zu machen.

a poem by Siavash Kasrayi, from his story "Arash-e Kamangir"

Some verses of Rumi

یک رباعی از خیام a quatrin of Khayam

J'ai commencé à étudier le français et le coréen il y a 3 ans, mais j'ai dû arrêter pendant un an pour faire ma thèse. la raison d'étudier le coréen et le français est que j'aime le son de ces langues quand les gens en parlent. C'est la partie la plus importante pour moi parce que j'apprends surtout en écoutant et j'aime écouter les langues étrangères donc je choisis généralement les langues que j'aime écouter. Après avoir atteint un bon niveau dans ces deux langues, je souhaite étudier le chinois, car j'aime les caractères chinoisle, système d'écriture chinois.

오늘 저는 저희 일상에 대해 말하겠습니다. 수업이 있다면, 일찍 일어날게요. 수업이 없으면, 7시30 분에 일어날게요. 다음엔 제 수업을 가르쳐요. 수업이 끝난 후에는 아침 식사를 준비하고 운동도 하고 프랑스어와 한국어 공부도 합니다. 다음엔 더 많은 수업을 가르쳐요.

Aujourd'hui, je veux parler des choses que je fais chaque jour. Mon travail consiste à enseigner le farsi et l'anglais. si j'ai une leçon le matin, alors je me lève tôt, à 6:30 heure. Après ça je fais la leçon à 7h, et après ça, je prépare le petit-déjeuner. Le petit-déjeuner que je prépare est composé de tranches de banane et de pomme auxquelles j'ajoute du tahini et du sirop de raisin. Je le bois ensuite avec du café. Je m'entraîne 3 fois par semaine. J'étudie un peu de français et un peu de coréen chaque jour. Tous les mercredis, je vais avec ma mère au parc et nous jouons au badminton et au frisby. Je sors habituellement avec mes amis une ou deux fois par mois.

여러분 안녕하세요. 한국 전통 음악 가수를 소개해 줄 수 있나요? 현대 음악 말고 전통 음악이요. 감사합니다. [I'm looking for traditional old korean songs or singers ^_^ ]