Search from various English teachers...
Posts
Tensos de deber
Tengo problemas con "deber". In Ingles, usamos "should" en cualquier tenso. Pero, no intiendo la diferencia entre de, por ejemplo, "yo debo bailar" y "yo deberia bailar". Es una diferencia en probabilidad? O tiempo?
Puede explicarme?
Gracias!
4
0
Since, ago, y otro pasados
Hola,
Tengo un poco confusion sobre las varias frases del pasado, como "desde hace, hace, llevaba, durante".
Por ejemplo, si la pregunta es "Cuantos tiempo llevas en tu trabajo?",
Puedo decir
"Llevaba 3 anos", "Desde hace 3 anos", "He trabajado durante 3 anos"?
Y si es algo que terminó en el pasado, por ejemplo: Cuando visitaste tus padres?
Digo "Hace 6 meses"?
Estoy confundido sobre las frases entre de una accion completamente en el pasado y una accion que empezó en el pasado, pero todavia ocurre hoy.
Muchas gracias.
4
0
Corazon de la pulga?
He visto este frase y variantes, pero nadie esta explicandolo! Hay canciones se llaman "corazon de la pulga", hay memes que dicen "rompiste el corazon de la pulga", etc., pero no intiendo.
Puede explicarmelo? Y de que pais es el frase?
Gracias!
2
1
el menudo lacustre?
En Juego de Tronos, hay esta frase y no intiendo. Puede ayudarme?
Es algo sobre lagos?
Gracias!
Recordaba cómo le había sonreído, con cuánta fuerza le había aferrado la mano mientras dejaba de resistirse a la muerte, cómo se le habían caído de entre los dedos los pétalos de rosa, negros y marchitos. Después de aquello, ya no recordaba nada. Lo habían encontrado muy quieto, mudo de dolor, abrazado a Lyanna. Howland Reed, el menudo lacustre, había desentrelazado las manos de los hermanos. Ned no recordaba nada de aquello.
4
0
I hope this letter finds you well
Es posible traduccir esa frase literalmente en Español?
Quiero decir "Espero que esta carta te encontre bien".
Gracias!
6
0
