Search from various English teachers...
Posts
Fin de semana
(a veces me confundo con el pretérito y el imperfecto. No estoy seguro si cuando describo el fin es el imperfecto o mejor es el pretérito ya que es una fecha específica.)
Este fin de semana me fue muy bien. El viernes estuvo muy bonito el día. Hizo calor y estuvo muy soleado. Salí a cenar con mis hermanos en Canton y después de cenar fui a la escuela para ver el musical de los estudiantes. Me gustó mucho el musical. Los chicos hicieron un muy buen trabajo.
El sábado me inscribí para un medio maratón. Nunca he corrido un medio maratón así que ya tengo que entrenar. Luego, fui al supermercado para comprar comida para la semana y después fui a un restaurante con unos amigos.
El domingo, fui a correr ya que hizo buen clima. Preparé la comida para la semana y trabajé con mi papá durante el día. Después, planeé mis clases y leí un poquito.
1
0
Una prática (no es real)
¡Hola a todos!
Ya llevo 3 meses aquí en Buenos Aires. Solamente me quedan dos meses más. ¡Qué triste! No quiero irme todavía. Me encanta vivir aquí en la ciudad. Todo es muy emocionante y nuevo aquí para mí. Sin embargo, ¡tengo mucho más por hacer! Por eso, decidí explorar algunos barrios nuevos. Este fin de semana, fui a la Boca para ver un partido de fútbol. Fue muy intenso e interesante ver todo. Después del partido, tuve la oportunidad de hablar con una entrenadora de fútbol. Fue muy amable y me platicó sobre su experiencia con el fútbol. Por ejemplo, me dijo que siempre le gustaba jugar el fútbol de niña pero era dificil ya que a muchas personas no les gustaba la idea de una niña jugando el fútbol. Por esa rázon, decidió ser entrenadora de fútbol para apoyar a otra nenas que quieren jugar, pero no tienen el apoyo de sus familias y amigos. Ahora entrena a un equipo de adolescentes femeniles.
Me impresionó mucho la platica con ella. Sé que el fútbol es muy popular aquí en Argentina pero no me di cuenta de que puede ser difícil jugar el fútbol como una mujer. Me hizo pensar en las ligas femeninas de fútbol y baloncesto en mi país. Pueden jugar el deporte pero se les paga mucho menos que las ligas de varones. Sobretodo el equipo femenino nacional de los EEUU. El equipo ha ganado la copa mundial varias veces, y es mucho mejor que el equipo masculino pero las atletas femininas ganan menos. Tiene que ser enfuriante saber eso como una atleta de ese equipo.
Bueno, eso es todo por hoy. Tengo que acostarme temprano hoy ya que tengo un examen a las 8 de la mañana. ¡Gracias por leer!
1
1
Tema:
Un Suo amico italiano Le ha scritto per invitarLa ad andare a caccia con lui. Gli scriva una lettera in cui:
-lo ringrazia del suo invito che, però, gentilmente rifiuta;
-lo rimprovera bonariamente per questo tipo di sport;
-cerca di convincerlo a smetterla con questo hobby.
Ciao Alessandro,
Grazie per avermi invitato ad andare a caccia questo fine di settimana. Comunque, non potrei andare con te. Non voglio essere scortese con te, ma veramente non mi piace questo tipo de sport. Perciò, non voglio andare. Sentimi, mi sembra un po' brutto uccidere gli animali per divertirsi, no? Preferisco fare uno sport o prendere qualcosa, però uccidre non mi sembra divertente per niente. Dai, perchè non facciamo altra cosa insieme? Forse potremmo provare uno sport nuovo insieme. è posibile che ti piaccia moltissimo questo sport nuovo e non avresti voglia di cacciare. piu. Allora amico, ho un impegnato adesso ma ci sentiamo presto!
Fran
2
0
Imagine that you have a warm relationship with a family with whom you lived during a year of study in Italy. You have stayed in touch with them since returning to the United States, but several months have passed since you last wrote. To reestablish contact with them, write a letter in Italian to the parents of the family, a couple in their fifties.
You may wish to include, but are not limited to, the following topics:
• reminiscences about your stay with them;
• inquiries about their health and activities;
• your own recent activities; and
• your plans for the immediate future.
Cari Maria e Francesco
Come state? Spero che siate benissimo. Mi mancate molto. L’ultima volta che vi ho scritto è stato qualche mese fa. Scusatemi! Penso a voi spesso e vi voglio scrivere, ma sono sempre impegnato con la scuola.
La settimana scorsa sono andato a Boston in treno e mi ha fatto pensare nella volta che siamo andati a Roma in treno. Quello viaggio era bellissimo. Mi è piaciuto Roma tantissimo. La vostra famiglia era molto gentile con me e ho mangiatto molto bene a casa sua. Boston è bello anche, comunque è piu piccola e non cè tanta storia come a Roma.
Allora, comè sta il cane, Ettore? Mi hai detto che cresce molto veloce. Quando sono partito, aveva solamente qualche mese. Sicuramente, è grandissimo adesso. Per favore, mandatemi una foto di lui quando potete!
Credo che Francesco mi abbia detto che volete viaggiare piu adesso. Avete pensato di viaggiare negli Stati Uniti? So che non vi piace il freddo, ma Boston è molto bello durante l’inverno con la nevve. Credo che vi piaccia. Penso di ritornare in Italia molto, ma devo lavorare questo anno. Ho bisogno di risparmiarmi perche spero di comprare una macchina pronto. Infatto, lavoro oggi fra un’ora quindi devo prepararmi, ma vi prometto di scrivere piu spesso.
Ci vediamo presto,
Fran
2
0
Da bambino, participavo in una squadra di nuoto. Nuotavo 4-5 volte dalla settimana. Non mi piaceva praticare tantissimo ma avevo molti amici che nuotavano con me, quindi mi piaceva vedere i miei amici. La piscina era piccola perciò era molto follata durante i pratichi. Quello era un po’ fastidioso cioè la quantità di gente nella piscina. C’erano anche le competizioni. Era divertente competere contra altre persone, ma sempre ero un po’ nervoso per le competenze. Ero buono quando ero più giovane, ma dopo ho cominciato a fare altre cose e poi non praticavo spesso. Quindi, non ero tanto bene come prima. Adesso non nuoto mai ma mi piacerebbe nuotare di nuovo. Era una parte bella della mi infanzia.
2
0
Qualcun giorno vorrei visitare Colombia. Mi sembra di essere un paese molto bello. Sarebbe ideale molto tempo là. Per esempio, potrei immaginare passando per lo meno tre settimane in Colombia. Una settimana a Cartagena così potrei rilassarmi per la spiaggia. Dopo visiterei le montagne delle caffè. Prenderei moltissimo caffè ogni giorno. Forse potrei lavorate un po’ in un campo di caffè è così imparerei della produzione del caffè. Finalmente, terminerei il viaggio a Medellín. Veramente, non conosco molto della città ma in generale mi piacciono le città e poi esplorerei un po’ della città. Credo che un viaggio così sarebbe perfetto per me. Includerebbe un po’ della spiaggia, le montagne, e la città.
2
1
L'anno scorso sono andato in Quebec per una settimana. É stato un viaggio bellissimo. Ho passato 3 giorni a la Cittá di Quebec e poi 3 giorni a Montreal. Siamo andato in febraio e poi faceva freddo ma era sopportable. La Cittá di Quebec é piccola, tranquilla e bella. Sembra di essere una cittá in Europa. Quando ci sono stato, era la festa dell'inverno quindi c'erano molte attivitá da fare. Comunque, Montreal é una citta grande e piú moderna. Ci sono molti edifici grandi e moderni. C´é una parte di Montreal che ha uno stilo europeo, comunque non é come la citta di Quebec. Credo che sia una cittá divertente per uscire e abitare lá. Ho preferito un po' la Cittá di Quebec perche secondo me é piú bella di Montreal ed é piú speciale. Nonostante, mi piacerebee vistiare Montreal di nuevo, forse sarebbe piú divertente d'estate.
3
1
Ieri non ho fatto molto. Sono andato al lavoro e sono ritornato a casa dopo. Mi sono svegliato alle 6 e poi mi sono vestito e sono uscito dalla mia casa alle 6:40 di mattina. E poi sono arrivato al lavoro alle 7:25. Mi piace arrivare al lavoro presto cosí posso prepararmi. Sono professor di liceo. Dopo di aver insegnato, sono andato a una cafetería per comprare un caffé e poi sono andato a casa. A casa, ho mangiato e mi sono rilissato. Finalmente, ho letto un po' e mi sono dormito.
2
1
Un appartamento ideale
Ciao, cerco un nuovo appartament in cittá. Per me, le cose piú importanti nella mia ricerca é il prezzo e ubicazione. Non voglio che sia molto costoso. Per questo, voglio abitare con un coinquilino cosí il prezzo sará piú economico. Per me, non é molto importante che sia un apartamento moderno o un edificio nuovo. Inoltre la ubicazione é importante. Il apartamento deve essere 30 minuti dal lavoro e vicino a cose da fare. Per essempio un parco, qualche ristorante. Sarebbe perfetto se fosse vicino al metro. Mi piace molto usare transporte publico invece di guidare tanto.
3
1
Pues empecé a ver una serie en Netflix que se llama, “The Magician.” La serie también es una serie de libro. Leí el primer libro y me di cuenta de también había una serie de televisión. Para ser honesto, no me gustó el libro ni el programa de televisión. El personaje principal es tan molesto. Es muy egoísta, mocoso, y machista. La verdad no entiendo cómo puede ser una serie popular con un personaje así. Vi cuatro episodios de la serie pero ya fue suficiente para mí.
2
0
Show more
