Ich mag... Ich mag reise. Ich mag gehen im Wald spazieren. Ich mag gehen am Strand spazieren. Ich mag es zu schwimmen. Ich mag lernen Sprachen. Ich mag tanzen. Ich mag singen. Ich mag es zu lesen.

Mis pasatiempos Hay muchas cosas que me gusta hacer cuando tengo un poco de tiempo libre. Por ejemplo, me gusta viajar. He visitado muchos países. He visitado Francia, España, Italia, Inglaterra, Checa, Hambre. Quiero visitar Sudamérica. ¿Y usted? ¿Te gusta viajar? Vamos a visitar Francia este año. Practicaré mi francés en París. En ocasiones, pediré café todas las tardes en francés. También hablaré sobre diferentes tipos de alimentos con el vendedor. Por ejemplo, comeremos queso, pan y frutas para el desayuno todos los días. Compraré estas cosas en las pequeñas tiendas cada mañana. De esa manera, puedo conocer al vendedor durante mi visita. Me gusta caminar por el bosque. ¿Y usted? ¿Te gusta pasear por el bosque? A veces, tomo fotos durante mis paseos. No me gusta caminar en el desierto. Está demasiado caliente. Me gusta nadar. ¿Y usted? ¿Te gusta nadar? Es fácil para mí porque tengo una piscina. Escucho clases de español mientras nado. ¿Y usted? ¿Qué te gusta hacer cuando tienes un poco de tiempo? ¿Cuáles son tus aficiones?

Pour #add1challenge 1. Bonjour, je m'appelle Elizabeth. Mon nom signifie "promis à Dieu". Quelle est la signification de ton nom? Je n'ai pas de prénom parce que ma mère pensait qu'Elizabeth était assez longue. 2. Je viens des États-Unis. J'ai grandi sur la côte est. J'ai vécu toute ma vie près d'un océan. D'abord c'était l'océan Atlantique. Maintenant, c'est l'océan Pacifique. 3. Je vis dans le sud de la Californie. J'ai déménagé en Californie il y a vingt ans. Pendant trois semaines merveilleuses, j'ai traversé le pays seul et je me suis arrêté lorsque j'ai atteint l'océan Pacifique. 4. Je suis acupunctrice et écrivaine. Comment gagnez-vous votre vie? 5. Je veux apprendre le français pour plusieurs raisons. Mon mari et moi visitons beaucoup la France. J'ai étudié la langue au lycée. J'apprécie la culture française et le style de vie. 6. Pouvez-vous répéter cela? 7. Pouvez-vous parler lentement s'il vous plaît? 8. Pouvez-vous taper ça s'il vous plait? 9. Désolé, je n’ai pas compris cela. 10. Parlez-vous d'autres langues? Comment les avez-vous appris? Quelles méthodes avez-vous utilisées?

Salut ! Salut. Je m'appelle Elizabeth. Je viens des Etats-Unis. J'habite en Califonie. Je travaille comme acupunctrice. Je suis aussi écrivaine. J'apprends le français. Mon mari et moi visitons souvent la France. J'aime la culture française. J'apprécie tout particulièrement le respect que les Français ont pour la cuisine délicieuse et les repas attentifs. Je vais étudier trente minutes quatre fois par semaine. J'ai hâte d'apprendre une nouvelle langue avec vous. Ravie de vous rencontrer ! Ravie de te rencontrer ! À bientôt. Je parle déjà un peu de français. Je parle aussi anglais. J'ai étudié le français pendant près de deux ans. Quoi de neuf? Je viens d'une grande famille de cinq enfants. Mon mari vient d'une petite famille avec une seule soeur. Ma fille va à l'université à Seattle, Washington. Mon travail consiste à aider les gens à guérir leurs douleurs émotionnelles et physiques. Je suis un passionné de yoga. Je suis un méditant quotidien. Je suis un chanteuse. Pour Add1Challenge, je vais apprendre le français. C'est une langue très intéressante. C'est amusant de parler en français. J'ai hâte d'apprendre une nouvelle langue avec vous. Comment vous appelez-vous ? Comment t'appeles-tu ? Où habites-tu ? Où habitez-vous ? Comment gagnez-vous votre vie ? Quelle langue apprends-tu ? Combien de temps étudies-tu chaque semaine ? Et vous ? Et toi ? Je veux parler français couramment.

Mon Premier Article Savez-vous que je suis écrivaine ? C’est vrai. J’écris un livre non-fiction. Et j’écris également des articles pour l’apprentissage des langues. Il y a un an, j’ai écrit mon premier article pour mon site web préféré, www.fi3m.com . Et aujourd’hui, ils l’ont publié. Je suis très heureuse. Je suis aussi un peu nerveuse parce que j’espère que les lecteurs vont aimer. L’article décrit mon premier rendez-vous pour parler le français avec un groupe de MeetUp. Le premier réunion a été difficile pour moi et j’ai fait beaucoup d’erreurs. Quelques erreurs étaient hilarantes. Par exemple, j’ai dit que mon passe-temps favori était de dormir parce que c’était le seul mot dans ma tête. Honnêtement, j’adore dormir. Mais il n’est pas mon passe-temps. Je partage des astuces pour se préparer avant la réunion. J’explique les outils que on peut utiliser pendant la réunion. C’est facile à écrire parce que j’écris en anglais.

Mes plans pour ce week-end Mes plans pour ce week-end sont simples. Ce matin, j’ai payé les factures comme d’habitude après d’avoir le petit-déjeuner avec mon amour. J’ai de la chance parce que mon amour et mon mari sont la même personne. À midi, je vais parler avec mon amie. Je vais lui expliquer comment utiliser l’application Lingq pour améliorer son aspect auditif. En ce moment, je me concentre sur mon aspect auditif et j’adore partager mes outils. Dimanche, je vais parler deux fois en français. Je vais me lever tôt pour parler avec mon partenaire de langue. On va parler pendant soixante minutes - trente minutes en français et trente minutes en anglais. On parle sur Skype chaque semaine. Et dans l’après-midi, je vais parler avec mon amie qui habite en Californie pendant trente minutes en français. Elle est encore débutante. Je m’en fiche parce j’adore pratiquer avec tout le monde. Et vous ? Quel sont vos plans pour ce week-end ? Je vous souhaite une très bonne journée.

Le gros problème de Jean Jean est très têtue. C’est une gros problème pour lui. Un jour, il a eu une crise cardiaque. Mais il n’est pas allé à l’hôpital. Il se sentait horrible pendant travailler dans son jardin. Quand il est rentré chez lui, sa femme était inquiète. -Jean, tu as l’air malade. Ton visage est totalement gris. -Je dois reposer. C’est tout. -Tu as mal à la poitrine ? -Oui, je vais coucher. -Non ! On doit aller à l’hôpital. -Je refuse. Le lendemain, Jean se sentait pire. Il a accepté le fait qu’il devait aller à l’hôpital. Mais d’abord, il a insisté qu’ils s’arrêtent au restaurant parce qu’il avait faim. Enfin, il a rendu visite au docteur. Le médecin était en colère contre Jean. Il a crié parce que son patient avait été grièvement blessé.

Les Livres En ce moment, je lis trois livres en français. Deux de livres sont électroniques. J’utilise l’application appelée Lingq quand je lis ces deux-là. L’autre est un livre normal avec du papier. Quand je lis en ma langue maternelle, je préfère les livres de non-fiction. Mais en français, la majorité que je lis est fiction. Je pense que la fiction retient mon attention. C’est plus facile de suivre une histoire. Je lis un livre de George Sand. Ceci est mon deuxième livre par elle. Il y a beaucoup de mots que je ne connais pas. Je lis aussi un livre de Maxime Chattam. C’est un livre pour les ados. Le vocabulaire n’est pas très compliqué et pour ça, je l’adore. Il y a huit livres dans cette série. J’aime lire des séries parce que je peux mieux connaître les personnages. L’histoire n’est pas magnifique mais ça marche.

Les Parcs J’adore passer le temps dans des parcs. Dans le sud de la Californie, il souvent fait beau. Normalement, j’emporte un cahier et un livre en français. Aussi, j’ai apporté de l’eau et des fruits pour mon mari et moi. Après avoir lu et écrit quelques heures en français sur la serviette, je me promène dans la forêt. C’est très tranquil dans les arbres. Je suis contente de regarder les oiseaux à la recherche de nourriture. J’aime beaucoup la nature. Parfois, nous jouons boule de bocce avec nos amies. C’est un jeu italien qui est similaire à la pétanque. Un jour, je dois apprendre le pétanque parce que je veux jouer en le jardin Luxembourg.